- Albanian: mbroj (sq)
- Arabic: حَمَى (ḥamā)
- Armenian: պաշտպանել (hy) (paštpanel)
- Aromanian: apãr
- Asturian: protexer
- Azerbaijani: qorumaq (az)
- Basque: please add this translation if you can
- Belarusian: абараня́ць impf (abaranjácʹ), абарані́ць pf (abaranícʹ)
- Bulgarian: предпазвам (bg) (predpazvam), защитавам (bg) (zaštitavam)
- Burmese: please add this translation if you can
- Catalan: protegir (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 保護/保护 (zh) (bǎohù), 保衛/保卫 (zh) (bǎowèi)
- Czech: chránit (cs)
- Danish: beskytte (da)
- Dutch: beschermen (nl), beveiligen (nl)
- Egyptian: (ḫwj), (mkj), (nḏ)
- Esperanto: protekti
- Estonian: kaitsma
- Finnish: suojata (fi) (against a concrete threat); suojella (fi), varjella (fi) (against an abstract threat)
- French: protéger (fr)
- Galician: protexer (gl), amparar (gl)
- Georgian:, იცავს (icavs), იფარავს (iparavs), მფარველობს (mparvelobs)
- German: schützen (de), beschützen (de)
- Greek: προστατεύω (el) (prostatévo)
- Haitian Creole: pwoteje
- Hebrew: הֵגֵן (he) (hegén)
- Hindi: रक्षा करना (rakṣā karnā)
- Hungarian: véd (hu), óv (hu), oltalmaz (hu), oltalmába vesz
- Icelandic: vernda (is)
- Ido: protektar (io)
- Irish: caomhnaigh, cosain, ainic
- Old Irish: aingid, imm·dích, do·eim
- Italian: proteggere (it)
- Japanese: 守る (ja) (まもる, mamoru), 保護する (ja) (ほごする, hogo suru)
- Khmer: គាំពារ (km) (koam pie)
- Korean: 보호하다 (ko) (bohohada)
- Kurdish:
- Central Kurdish: پاراستن (ku) (parastin)
- Northern Kurdish: parastin (ku), parêztin
- Lao: please add this translation if you can
- Latin: protego, defendo, tutor, tueor, colo, munio (la)
- Latvian: saudzēt
- Lithuanian: saugoti (lt), apsaugoti
- Malayalam: രക്ഷിയ്ക്കുക (rakṣiykkuka)
- Maore Comorian: uhifadhwi
- Maori: whakangungu, whakaruruhau, whakahaumaru, kaikaro (With a spell), rauhī
- Middle English: helien, forhelien, bischilden, beschielden, berwen, bergen, mundien, mounden
- Mongolian: сэргийлэх (mn) (sergiilex)
- Navajo: bichʼą́ą́h naaghá
- Ngazidja Comorian: uhifadhwi
- Norman: protégi
- Norwegian: beskytte, verne, sikre (no), dekke (no), gardere
- Occitan: protegir (oc)
- Old English: sċildan
- Old Occitan: guardar
- Persian: پاییدن (fa) (pâyidan)
- Polish: chronić (pl)
- Portuguese: proteger (pt)
- Romanian: proteja (ro), apăra (ro), ocroti (ro)
- Russian: защища́ть (ru) impf (zaščiščátʹ), защити́ть (ru) pf (zaščitítʹ), оберега́ть (ru) impf (oberegátʹ), бере́чь (ru) impf (beréčʹ)
- Sanskrit: रक्षति (sa) (rakṣati)
- Scots: pertect
- Scottish Gaelic: dìon
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: заштитити pf
- Roman: zaštititi (sh) pf
- Sindhi: رکيا ڪرڻ
- Slovak: please add this translation if you can
- Spanish: proteger (es), defensar
- Swahili: kukinga, kulinda (sw)
- Swedish: skydda (sv), beskydda (sv)
- Tagalog: protektahan
- Telugu: సంరక్షించు (te) (saṁrakṣiñcu)
- Thai: ป้องกัน (th) (bpɔ̂ng-gan), คุ้มครอง (th) (kúm-krɔɔng)
- Tocharian B: pāsk-
- Turkish: korumak (tr)
- Ugaritic: 𐎐𐎙𐎗 (nġr)
- Ukrainian: захища́ти impf (zaxyščáty), захисти́ти pf (zaxystýty)
- Uzbek: qoʻrimoq (uz)
- Vietnamese: bảo vệ (vi)
- Welsh: amddiffyn (cy)
|