Finnish edit

Etymology edit

From henkilöidä +‎ -tua.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈheŋkiløi̯tyæˣ/, [ˈhe̞ŋk̟iˌlø̞i̯t̪yæ(ʔ)]
  • Rhymes: -øityæ
  • Syllabification(key): hen‧ki‧löi‧ty‧ä

Verb edit

henkilöityä

  1. (intransitive) To be personified.

Conjugation edit

Inflection of henkilöityä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. henkilöidyn en henkilöidy 1st sing. olen henkilöitynyt en ole henkilöitynyt
2nd sing. henkilöidyt et henkilöidy 2nd sing. olet henkilöitynyt et ole henkilöitynyt
3rd sing. henkilöityy ei henkilöidy 3rd sing. on henkilöitynyt ei ole henkilöitynyt
1st plur. henkilöidymme emme henkilöidy 1st plur. olemme henkilöityneet emme ole henkilöityneet
2nd plur. henkilöidytte ette henkilöidy 2nd plur. olette henkilöityneet ette ole henkilöityneet
3rd plur. henkilöityvät eivät henkilöidy 3rd plur. ovat henkilöityneet eivät ole henkilöityneet
passive henkilöidytään ei henkilöidytä passive on henkilöidytty ei ole henkilöidytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. henkilöidyin en henkilöitynyt 1st sing. olin henkilöitynyt en ollut henkilöitynyt
2nd sing. henkilöidyit et henkilöitynyt 2nd sing. olit henkilöitynyt et ollut henkilöitynyt
3rd sing. henkilöityi ei henkilöitynyt 3rd sing. oli henkilöitynyt ei ollut henkilöitynyt
1st plur. henkilöidyimme emme henkilöityneet 1st plur. olimme henkilöityneet emme olleet henkilöityneet
2nd plur. henkilöidyitte ette henkilöityneet 2nd plur. olitte henkilöityneet ette olleet henkilöityneet
3rd plur. henkilöityivät eivät henkilöityneet 3rd plur. olivat henkilöityneet eivät olleet henkilöityneet
passive henkilöidyttiin ei henkilöidytty passive oli henkilöidytty ei ollut henkilöidytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. henkilöityisin en henkilöityisi 1st sing. olisin henkilöitynyt en olisi henkilöitynyt
2nd sing. henkilöityisit et henkilöityisi 2nd sing. olisit henkilöitynyt et olisi henkilöitynyt
3rd sing. henkilöityisi ei henkilöityisi 3rd sing. olisi henkilöitynyt ei olisi henkilöitynyt
1st plur. henkilöityisimme emme henkilöityisi 1st plur. olisimme henkilöityneet emme olisi henkilöityneet
2nd plur. henkilöityisitte ette henkilöityisi 2nd plur. olisitte henkilöityneet ette olisi henkilöityneet
3rd plur. henkilöityisivät eivät henkilöityisi 3rd plur. olisivat henkilöityneet eivät olisi henkilöityneet
passive henkilöidyttäisiin ei henkilöidyttäisi passive olisi henkilöidytty ei olisi henkilöidytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. henkilöidy älä henkilöidy 2nd sing.
3rd sing. henkilöityköön älköön henkilöitykö 3rd sing. olkoon henkilöitynyt älköön olko henkilöitynyt
1st plur. henkilöitykäämme älkäämme henkilöitykö 1st plur.
2nd plur. henkilöitykää älkää henkilöitykö 2nd plur.
3rd plur. henkilöitykööt älkööt henkilöitykö 3rd plur. olkoot henkilöityneet älkööt olko henkilöityneet
passive henkilöidyttäköön älköön henkilöidyttäkö passive olkoon henkilöidytty älköön olko henkilöidytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. henkilöitynen en henkilöityne 1st sing. lienen henkilöitynyt en liene henkilöitynyt
2nd sing. henkilöitynet et henkilöityne 2nd sing. lienet henkilöitynyt et liene henkilöitynyt
3rd sing. henkilöitynee ei henkilöityne 3rd sing. lienee henkilöitynyt ei liene henkilöitynyt
1st plur. henkilöitynemme emme henkilöityne 1st plur. lienemme henkilöityneet emme liene henkilöityneet
2nd plur. henkilöitynette ette henkilöityne 2nd plur. lienette henkilöityneet ette liene henkilöityneet
3rd plur. henkilöitynevät eivät henkilöityne 3rd plur. lienevät henkilöityneet eivät liene henkilöityneet
passive henkilöidyttäneen ei henkilöidyttäne passive lienee henkilöidytty ei liene henkilöidytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st henkilöityä present henkilöityvä henkilöidyttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st henkilöityäkseni henkilöityäksemme
2nd henkilöityäksesi henkilöityäksenne
3rd henkilöityäkseen
henkilöityäksensä
past henkilöitynyt henkilöidytty
2nd inessive2 henkilöityessä henkilöidyttäessä agent3 henkilöitymä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st henkilöityessäni henkilöityessämme
2nd henkilöityessäsi henkilöityessänne
3rd henkilöityessään
henkilöityessänsä
negative henkilöitymätön
instructive henkilöityen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive henkilöitymässä
elative henkilöitymästä
illative henkilöitymään
adessive henkilöitymällä
abessive henkilöitymättä
instructive henkilöitymän henkilöidyttämän
4th4 verbal noun henkilöityminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st henkilöitymäisilläni henkilöitymäisillämme
2nd henkilöitymäisilläsi henkilöitymäisillänne
3rd henkilöitymäisillään
henkilöitymäisillänsä

Related terms edit

Further reading edit