Finnish edit

Etymology edit

hiipiä +‎ -ttää

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈhiːʋitːæːˣ/, [ˈhiːʋit̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -iːʋitːæː
  • Syllabification(key): hii‧vit‧tää

Verb edit

hiivittää (dialectal)

  1. Synonym of hivuttaa

Conjugation edit

Inflection of hiivittää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiivitän en hiivitä 1st sing. olen hiivittänyt en ole hiivittänyt
2nd sing. hiivität et hiivitä 2nd sing. olet hiivittänyt et ole hiivittänyt
3rd sing. hiivittää ei hiivitä 3rd sing. on hiivittänyt ei ole hiivittänyt
1st plur. hiivitämme emme hiivitä 1st plur. olemme hiivittäneet emme ole hiivittäneet
2nd plur. hiivitätte ette hiivitä 2nd plur. olette hiivittäneet ette ole hiivittäneet
3rd plur. hiivittävät eivät hiivitä 3rd plur. ovat hiivittäneet eivät ole hiivittäneet
passive hiivitetään ei hiivitetä passive on hiivitetty ei ole hiivitetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiivitin en hiivittänyt 1st sing. olin hiivittänyt en ollut hiivittänyt
2nd sing. hiivitit et hiivittänyt 2nd sing. olit hiivittänyt et ollut hiivittänyt
3rd sing. hiivitti ei hiivittänyt 3rd sing. oli hiivittänyt ei ollut hiivittänyt
1st plur. hiivitimme emme hiivittäneet 1st plur. olimme hiivittäneet emme olleet hiivittäneet
2nd plur. hiivititte ette hiivittäneet 2nd plur. olitte hiivittäneet ette olleet hiivittäneet
3rd plur. hiivittivät eivät hiivittäneet 3rd plur. olivat hiivittäneet eivät olleet hiivittäneet
passive hiivitettiin ei hiivitetty passive oli hiivitetty ei ollut hiivitetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiivittäisin en hiivittäisi 1st sing. olisin hiivittänyt en olisi hiivittänyt
2nd sing. hiivittäisit et hiivittäisi 2nd sing. olisit hiivittänyt et olisi hiivittänyt
3rd sing. hiivittäisi ei hiivittäisi 3rd sing. olisi hiivittänyt ei olisi hiivittänyt
1st plur. hiivittäisimme emme hiivittäisi 1st plur. olisimme hiivittäneet emme olisi hiivittäneet
2nd plur. hiivittäisitte ette hiivittäisi 2nd plur. olisitte hiivittäneet ette olisi hiivittäneet
3rd plur. hiivittäisivät eivät hiivittäisi 3rd plur. olisivat hiivittäneet eivät olisi hiivittäneet
passive hiivitettäisiin ei hiivitettäisi passive olisi hiivitetty ei olisi hiivitetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. hiivitä älä hiivitä 2nd sing.
3rd sing. hiivittäköön älköön hiivittäkö 3rd sing. olkoon hiivittänyt älköön olko hiivittänyt
1st plur. hiivittäkäämme älkäämme hiivittäkö 1st plur.
2nd plur. hiivittäkää älkää hiivittäkö 2nd plur.
3rd plur. hiivittäkööt älkööt hiivittäkö 3rd plur. olkoot hiivittäneet älkööt olko hiivittäneet
passive hiivitettäköön älköön hiivitettäkö passive olkoon hiivitetty älköön olko hiivitetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. hiivittänen en hiivittäne 1st sing. lienen hiivittänyt en liene hiivittänyt
2nd sing. hiivittänet et hiivittäne 2nd sing. lienet hiivittänyt et liene hiivittänyt
3rd sing. hiivittänee ei hiivittäne 3rd sing. lienee hiivittänyt ei liene hiivittänyt
1st plur. hiivittänemme emme hiivittäne 1st plur. lienemme hiivittäneet emme liene hiivittäneet
2nd plur. hiivittänette ette hiivittäne 2nd plur. lienette hiivittäneet ette liene hiivittäneet
3rd plur. hiivittänevät eivät hiivittäne 3rd plur. lienevät hiivittäneet eivät liene hiivittäneet
passive hiivitettäneen ei hiivitettäne passive lienee hiivitetty ei liene hiivitetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st hiivittää present hiivittävä hiivitettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hiivittääkseni hiivittääksemme
2nd hiivittääksesi hiivittääksenne
3rd hiivittääkseen
hiivittääksensä
past hiivittänyt hiivitetty
2nd inessive2 hiivittäessä hiivitettäessä agent3 hiivittämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hiivittäessäni hiivittäessämme
2nd hiivittäessäsi hiivittäessänne
3rd hiivittäessään
hiivittäessänsä
negative hiivittämätön
instructive hiivittäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form hiivittää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive hiivittämässä
elative hiivittämästä
illative hiivittämään
adessive hiivittämällä
abessive hiivittämättä
instructive hiivittämän hiivitettämän
4th4 verbal noun hiivittäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st hiivittämäisilläni hiivittämäisillämme
2nd hiivittämäisilläsi hiivittämäisillänne
3rd hiivittämäisillään
hiivittämäisillänsä