hoixhi
Fala edit
Alternative forms edit
- hoixi (Valverdeñu)
- hoxii (Frades Gaspar's form)
Etymology edit
From Old Galician-Portuguese oge, from Latin hodiē.
Pronunciation edit
Adverb edit
hoixhi
- (Lagarteiru, Mañegu) today
- 2000, Domingo Frades Gaspar, Vamus a falal: Notas pâ coñocel y platical en nosa fala, Editora regional da Extremadura, Theme IX, Chapter 4: ¿Fala transerrana?:
- I nos, inda hoxii, con autonomía i tó siguimus idendu: “Vo pa Castilla”, […]
- And to this day we, with autonomy and everything, keep on saying: “I’ll go to Castille”, […]