From honey + token, modelled on honeypot, coined in 2003 by Augusto Paes de Barros.
honeytoken (plural honeytokens)