huachicolero

Spanish

Etymology

From huachicol +‎ -ero.

Pronunciation

• IPA^(key): /w̝at͡ʃikoˈleɾo/ [w̝a.t͡ʃi.koˈle.ɾo]
• Rhymes: -eɾo
• Syllabification: hua‧chi‧co‧le‧ro

Noun

huachicolero m (plural huachicoleros, feminine huachicolera, feminine plural huachicoleras)

1. (Mexico) One who sells adulterated (possibly stolen) gasoline outside of normal distribution channels
   • 2017 July, “El robo de combustible se descontrola en México”, in Listin Diario‎^[1]:

     Pero las armas pesadas y la violencia vistas en la confrontación del martes en el estado de Puebla refleja su conversión en un negocio multimillonario que abastece no solo a quienes venden gasolina en las cunetas de las autopistas, conocidos como "huachicoleros", sino a fábricas y cadenas de gasolineras.

     (please add an English translation of this quotation)