Cebuano

edit

Etymology

edit

Reduplication of iya (yours) + ako (mine). Boholano and eye dialect spelling of “iya iya, ako ako”.

Pronunciation

edit
  • (Bohol) IPA(key): /ʔiˌd͡ʒa ʔiˌd͡ʒa | ʔaˌho ʔaˈho/ [ʔɪˌd͡ʒa ʔɪˌd͡ʒa | ʔɐˌho ʔɐˈho]

Phrase

edit

ijá ijá, ahó ahó

  1. (Bohol) to each his own

Verb

edit

ija ija, aho aho

  1. (Bohol) to live and let live

Adjective

edit

ija ija, aho aho

  1. (Bohol, of a person) laissez faire

Usage notes

edit

Sometimes used proverbially.