ipamigay

Tagalog edit

Etymology edit

Pronunciation edit

(Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔipamiˈɡaj/ [ʔɪ.pɐ.mɪˈɣaɪ̯]
Rhymes: -aj
Syllabification: i‧pa‧mi‧gay

Verb edit

ipamigáy (complete ipinamigay, progressive ipinapamigay, contemplative ipapamigay, Baybayin spelling ᜁᜉᜋᜒᜄᜌ᜔)

to give away; to distribute for free

Conjugation edit

Verb conjugation for ipamigay (Class III) - mang/ipang object verb (with irregular -an form)

Trigger	Affix	Aspect
Root word				bigay
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	mang-	mamigay	namigay	namimigay	mamimigay	kapamimigay¹ kakapamigay kapapamigay
Object	ipang-	ipamigay	ipinamigay	ipinamimigay ipinapamigay	ipamimigay ipapamigay	⁠—
Locative	pang- -an	pamigyan	pinamigyan	pinamimigyan pinapamigyan	pamimigyan papamigyan	⁠—
Benefactive	ipang-	ipamigay	ipinamigay	ipinapamigay	ipapamigay	⁠—
Instrument	ipang-	ipambigay	ipinambigay	ipinapambigay	ipapambigay	⁠—
Causative	ikapang-	ikapamigay	ikinapamigay	ikinapamimigay¹ ikinakapamigay	ikapamimigay¹ ikakapamigay	⁠—
¹Used in formal contexts. ²Dialectal use only.

Indirect (pa-) verb forms

Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative	Recently Complete
Actor	magpa-	magpabigay	nagpabigay	nagpapabigay	magpapabigay	⁠kapabibigay¹ kapapabigay kapagpapabigay kakapabigay
Actor-secondary	papang- -in	papamigyin	pinapamigay	pinapapamigay	papapamigyin	⁠—
Benefactive	ipagpa-	ipagpabigay	ipinagpabigay	ipinagpapabigay¹ ipinapagpabigay	ipagpapabigay¹ ipapagpabigay	⁠—
Benefactive	ipapang-	ipapamigay	ipinapamigay	ipinapapamigay	ipapapamigay	⁠—
Causative	ikapagpapang-	ikapagpapamigay	ikinapagpapamigay	ikinapagpapapamigay¹ ikinakapagpapamigay	ikapagpapapamigay¹ ikakapagpapamigay	⁠—
Locative	papang- -an	papamigyan	pinapamigyan	pinapapamigyan	papapamigyan	⁠—
¹Used in formal contexts.

Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms

Direct action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapang-	makapamigay	nakapamigay	nakapamimigay¹ nakakapamigay	makapamimigay¹ makakapamigay
Object	maipang-	maipamigay	naipamigay	naipamimigay¹ naipapamigay naiipamigay	maipamimigay¹ maipapamigay maiipamigay
Benefactive	maipang-	maipaigay	naipaigay	naipaiigay¹ naipapaigay naiipaigay	maipaiigay¹ maipapaigay maiipaigay
Causative	maikapang-	maikapaigay	naikapaigay	naikapaiigay¹ naikapapaigay naiikapaigay	maikapaiigay¹ maikapapaigay maiikapaigay
Causative	maipang-	maipaigay	naipaigay	naipaiigay¹ naipapaigay naiipaigay	maipaiigay¹ maipapaigay maiipaigay
Locative	mapang- -an	mapaigayan	napaigayan	napaiigayan¹ napapaigayan	mapaiigayan¹ mapapaigayan
Indirect action verbs
Trigger	Affix	Aspect
Trigger	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Actor	makapagpa-	makapagpabigay	nakapagpabigay	nakapagpapabigay¹ nakakapagpabigay	makapagpapabigay¹ makakapagpabigay
Actor-secondary	mapapang-	mapapamigayan	napapamigayan	napapapamigayan	mapapapamigayan
Benefactive	maipagpa-	maipagpabigay	naipagpabigay	naipagpapabigay¹ naipapagpabigay naiipagpabigay	maipagpapabigay¹ maipapagpabigay maiipagpabigay
Benefactive	maipapang-	maipapamigay	naipapamigay	naipapapamigay naiipapamigay	maipapapamigay maiipapamigay
Causative	maikapagpapang-	maikapagpapamigay	naikapagpapamigay	naikapagpapapamigay¹ naikakapagpapamigay naiikapagpapamigay	maikapagpapapamigay¹ maikakapagpapamigay maiikapagpapamigay
Locative	mapapang- -an	mapapamigyan	napapamigyan	napapapamigyan	mapapapamigyan
¹Used in formal contexts.

Social (maki-) verb forms

Form	Affix	Aspect
Form	Affix	Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
Direct	makipang-	makipamigay	nakipamigay	nakikipamigay	makikipamigay
Indirect	makipagpa-	makipagpabigay	nakipagpabigay	nakikipagpabigay	makikipagpabigay