Finnish edit

Etymology edit

irlantilainen (Irish) +‎ -stua

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈirlɑntilɑi̯stuɑˣ/, [ˈirlɑ̝n̪t̪iˌlɑ̝i̯s̠tuɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑistuɑ
  • Syllabification(key): ir‧lan‧ti‧lais‧tu‧a

Verb edit

irlantilaistua

  1. to become Irish

Conjugation edit

Inflection of irlantilaistua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. irlantilaistun en irlantilaistu 1st sing. olen irlantilaistunut en ole irlantilaistunut
2nd sing. irlantilaistut et irlantilaistu 2nd sing. olet irlantilaistunut et ole irlantilaistunut
3rd sing. irlantilaistuu ei irlantilaistu 3rd sing. on irlantilaistunut ei ole irlantilaistunut
1st plur. irlantilaistumme emme irlantilaistu 1st plur. olemme irlantilaistuneet emme ole irlantilaistuneet
2nd plur. irlantilaistutte ette irlantilaistu 2nd plur. olette irlantilaistuneet ette ole irlantilaistuneet
3rd plur. irlantilaistuvat eivät irlantilaistu 3rd plur. ovat irlantilaistuneet eivät ole irlantilaistuneet
passive irlantilaistutaan ei irlantilaistuta passive on irlantilaistuttu ei ole irlantilaistuttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. irlantilaistuin en irlantilaistunut 1st sing. olin irlantilaistunut en ollut irlantilaistunut
2nd sing. irlantilaistuit et irlantilaistunut 2nd sing. olit irlantilaistunut et ollut irlantilaistunut
3rd sing. irlantilaistui ei irlantilaistunut 3rd sing. oli irlantilaistunut ei ollut irlantilaistunut
1st plur. irlantilaistuimme emme irlantilaistuneet 1st plur. olimme irlantilaistuneet emme olleet irlantilaistuneet
2nd plur. irlantilaistuitte ette irlantilaistuneet 2nd plur. olitte irlantilaistuneet ette olleet irlantilaistuneet
3rd plur. irlantilaistuivat eivät irlantilaistuneet 3rd plur. olivat irlantilaistuneet eivät olleet irlantilaistuneet
passive irlantilaistuttiin ei irlantilaistuttu passive oli irlantilaistuttu ei ollut irlantilaistuttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. irlantilaistuisin en irlantilaistuisi 1st sing. olisin irlantilaistunut en olisi irlantilaistunut
2nd sing. irlantilaistuisit et irlantilaistuisi 2nd sing. olisit irlantilaistunut et olisi irlantilaistunut
3rd sing. irlantilaistuisi ei irlantilaistuisi 3rd sing. olisi irlantilaistunut ei olisi irlantilaistunut
1st plur. irlantilaistuisimme emme irlantilaistuisi 1st plur. olisimme irlantilaistuneet emme olisi irlantilaistuneet
2nd plur. irlantilaistuisitte ette irlantilaistuisi 2nd plur. olisitte irlantilaistuneet ette olisi irlantilaistuneet
3rd plur. irlantilaistuisivat eivät irlantilaistuisi 3rd plur. olisivat irlantilaistuneet eivät olisi irlantilaistuneet
passive irlantilaistuttaisiin ei irlantilaistuttaisi passive olisi irlantilaistuttu ei olisi irlantilaistuttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. irlantilaistu älä irlantilaistu 2nd sing.
3rd sing. irlantilaistukoon älköön irlantilaistuko 3rd sing. olkoon irlantilaistunut älköön olko irlantilaistunut
1st plur. irlantilaistukaamme älkäämme irlantilaistuko 1st plur.
2nd plur. irlantilaistukaa älkää irlantilaistuko 2nd plur.
3rd plur. irlantilaistukoot älkööt irlantilaistuko 3rd plur. olkoot irlantilaistuneet älkööt olko irlantilaistuneet
passive irlantilaistuttakoon älköön irlantilaistuttako passive olkoon irlantilaistuttu älköön olko irlantilaistuttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. irlantilaistunen en irlantilaistune 1st sing. lienen irlantilaistunut en liene irlantilaistunut
2nd sing. irlantilaistunet et irlantilaistune 2nd sing. lienet irlantilaistunut et liene irlantilaistunut
3rd sing. irlantilaistunee ei irlantilaistune 3rd sing. lienee irlantilaistunut ei liene irlantilaistunut
1st plur. irlantilaistunemme emme irlantilaistune 1st plur. lienemme irlantilaistuneet emme liene irlantilaistuneet
2nd plur. irlantilaistunette ette irlantilaistune 2nd plur. lienette irlantilaistuneet ette liene irlantilaistuneet
3rd plur. irlantilaistunevat eivät irlantilaistune 3rd plur. lienevät irlantilaistuneet eivät liene irlantilaistuneet
passive irlantilaistuttaneen ei irlantilaistuttane passive lienee irlantilaistuttu ei liene irlantilaistuttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st irlantilaistua present irlantilaistuva irlantilaistuttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st irlantilaistuakseni irlantilaistuaksemme
2nd irlantilaistuaksesi irlantilaistuaksenne
3rd irlantilaistuakseen
irlantilaistuaksensa
past irlantilaistunut irlantilaistuttu
2nd inessive2 irlantilaistuessa irlantilaistuttaessa agent3 irlantilaistuma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st irlantilaistuessani irlantilaistuessamme
2nd irlantilaistuessasi irlantilaistuessanne
3rd irlantilaistuessaan
irlantilaistuessansa
negative irlantilaistumaton
instructive irlantilaistuen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive irlantilaistumassa
elative irlantilaistumasta
illative irlantilaistumaan
adessive irlantilaistumalla
abessive irlantilaistumatta
instructive irlantilaistuman irlantilaistuttaman
4th4 verbal noun irlantilaistuminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st irlantilaistumaisillani irlantilaistumaisillamme
2nd irlantilaistumaisillasi irlantilaistumaisillanne
3rd irlantilaistumaisillaan
irlantilaistumaisillansa