irtonain

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *irta +‎ -nain. Akin to Finnish irtonainen.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈirtonɑi̯ne/, [ˈirtŏ̞nəi̯n]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈirtonɑi̯n/, [ˈird̥o̞nɑi̯n]
• Rhymes: -irtonɑi̯n
• Hyphenation: ir‧to‧nain

Adjective

irtonain (comparative irtonaisemp)

1. loose

Declension

Declension of irtonain (type 1/kärpäin, no gradation)
	singular	plural
nominative	irtonain	irtonaiset
genitive	irtonaisen	irtonaisiin
partitive	irtonaista, irtonaist	irtonaisia
illative	irtonaisee	irtonaisii
inessive	irtonaisees	irtonaisiis
elative	irtonaisest	irtonaisist
allative	irtonaiselle	irtonaisille
adessive	irtonaiseel	irtonaisiil
ablative	irtonaiselt	irtonaisilt
translative	irtonaiseks	irtonaisiks
essive	irtonaisenna, irtonaiseen	irtonaisinna, irtonaisiin
exessive1)	irtonaisent	irtonaisint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Related terms

• irti (“loose, free”, adverb)

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 94