istahtaa

Finnish

Etymology

istua (“to sit”) +‎ -ahtaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈistɑhtɑːˣ/, [ˈis̠tɑ̝xt̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -istɑhtɑː
• Syllabification^(key): is‧tah‧taa

Verb

istahtaa

1. (intransitive) To sit down for a short while.

Conjugation

Inflection of istahtaa (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		istahdan	en istahda	1st sing.	olen istahtanut	en ole istahtanut
2nd sing.		istahdat	et istahda	2nd sing.	olet istahtanut	et ole istahtanut
3rd sing.		istahtaa	ei istahda	3rd sing.	on istahtanut	ei ole istahtanut
1st plur.		istahdamme	emme istahda	1st plur.	olemme istahtaneet	emme ole istahtaneet
2nd plur.		istahdatte	ette istahda	2nd plur.	olette istahtaneet	ette ole istahtaneet
3rd plur.		istahtavat	eivät istahda	3rd plur.	ovat istahtaneet	eivät ole istahtaneet
passive		istahdetaan	ei istahdeta	passive	on istahdettu	ei ole istahdettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		istahdin	en istahtanut	1st sing.	olin istahtanut	en ollut istahtanut
2nd sing.		istahdit	et istahtanut	2nd sing.	olit istahtanut	et ollut istahtanut
3rd sing.		istahti	ei istahtanut	3rd sing.	oli istahtanut	ei ollut istahtanut
1st plur.		istahdimme	emme istahtaneet	1st plur.	olimme istahtaneet	emme olleet istahtaneet
2nd plur.		istahditte	ette istahtaneet	2nd plur.	olitte istahtaneet	ette olleet istahtaneet
3rd plur.		istahtivat	eivät istahtaneet	3rd plur.	olivat istahtaneet	eivät olleet istahtaneet
passive		istahdettiin	ei istahdettu	passive	oli istahdettu	ei ollut istahdettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		istahtaisin	en istahtaisi	1st sing.	olisin istahtanut	en olisi istahtanut
2nd sing.		istahtaisit	et istahtaisi	2nd sing.	olisit istahtanut	et olisi istahtanut
3rd sing.		istahtaisi	ei istahtaisi	3rd sing.	olisi istahtanut	ei olisi istahtanut
1st plur.		istahtaisimme	emme istahtaisi	1st plur.	olisimme istahtaneet	emme olisi istahtaneet
2nd plur.		istahtaisitte	ette istahtaisi	2nd plur.	olisitte istahtaneet	ette olisi istahtaneet
3rd plur.		istahtaisivat	eivät istahtaisi	3rd plur.	olisivat istahtaneet	eivät olisi istahtaneet
passive		istahdettaisiin	ei istahdettaisi	passive	olisi istahdettu	ei olisi istahdettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		istahda	älä istahda	2nd sing.	—	—
3rd sing.		istahtakoon	älköön istahtako	3rd sing.	olkoon istahtanut	älköön olko istahtanut
1st plur.		istahtakaamme	älkäämme istahtako	1st plur.	—	—
2nd plur.		istahtakaa	älkää istahtako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		istahtakoot	älkööt istahtako	3rd plur.	olkoot istahtaneet	älkööt olko istahtaneet
passive		istahdettakoon	älköön istahdettako	passive	olkoon istahdettu	älköön olko istahdettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		istahtanen	en istahtane	1st sing.	lienen istahtanut	en liene istahtanut
2nd sing.		istahtanet	et istahtane	2nd sing.	lienet istahtanut	et liene istahtanut
3rd sing.		istahtanee	ei istahtane	3rd sing.	lienee istahtanut	ei liene istahtanut
1st plur.		istahtanemme	emme istahtane	1st plur.	lienemme istahtaneet	emme liene istahtaneet
2nd plur.		istahtanette	ette istahtane	2nd plur.	lienette istahtaneet	ette liene istahtaneet
3rd plur.		istahtanevat	eivät istahtane	3rd plur.	lienevät istahtaneet	eivät liene istahtaneet
passive		istahdettaneen	ei istahdettane	passive	lienee istahdettu	ei liene istahdettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		istahtaa		present	istahtava	istahdettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st istahtaakseni istahtaaksemme 2nd istahtaaksesi istahtaaksenne 3rd istahtaakseen istahtaaksensa		past	istahtanut	istahdettu
2nd	inessive2	istahtaessa	istahdettaessa	agent3	istahtama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st istahtaessani istahtaessamme 2nd istahtaessasi istahtaessanne 3rd istahtaessaan istahtaessansa		negative	istahtamaton
	instructive	istahtaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form istahtaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	istahtamassa	—
	elative	istahtamasta	—
	illative	istahtamaan	—
	adessive	istahtamalla	—
	abessive	istahtamatta	—
	instructive	istahtaman	istahdettaman
4th4	verbal noun	istahtaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st istahtamaisillani istahtamaisillamme 2nd istahtamaisillasi istahtamaisillanne 3rd istahtamaisillaan istahtamaisillansa

Related terms

• istua

Further reading

• “istahtaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• ahtaasti, ahtaista, haitasta, hitaasta