From Latin iuvare, possibly via the participle iutus or via altering the indicative stem using the supine stem.
iuttà