Votic edit

Alternative forms edit

Etymology edit

From Proto-Finnic *joulu.

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈjɤu̯lu/, [ˈʝɤu̯ɫu]
  • Rhymes: -ɤu̯lu
  • Hyphenation: jõu‧lu

Noun edit

jõulu

  1. Christmas

Inflection edit

Declension of jõulu (type II/võrkko, no gradation)
singular plural
nominative jõulu jõulud
genitive jõulu jõulujõ, jõului
partitive jõulua jõuluitõ, jõului
illative jõulusõ, jõulu jõuluisõ
inessive jõuluz jõuluiz
elative jõulussõ jõuluissõ
allative jõululõ jõuluilõ
adessive jõulullõ jõuluillõ
ablative jõulultõ jõuluiltõ
translative jõulussi jõuluissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References edit

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “jõulu”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn