jak Pan Bóg przykazał
Polish edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Literally, “as [the] Lord God commanded”.
Pronunciation edit
Adverb edit
jak Pan Bóg przykazał (not comparable)
- (idiomatic) just as God intended (as prescribed by the rules defining what is proper and decent)
- Synonym: po bożemu
Further reading edit
- jak Pan Bóg przykazał in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- jak Pan Bóg przykazał in Polish dictionaries at PWN