jak malowany

Polish

Etymology

Literally, “as if painted”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjak malɔˈvanɘ/
• Syllabification: jak ma‧lo‧wa‧ny

Adjective

jak malowany (not comparable, no derived adverb)

1. (idiomatic, postpositive, simile) chocolate-box (very pretty)

   Synonym: jak z obrazka

Further reading

• jak malowany in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• jak malowany in Polish dictionaries at PWN