Hungarian edit

Etymology edit

kül- +‎ világ

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈkylvilaːɡ]
  • Hyphenation: kül‧vi‧lág

Noun edit

külvilág (plural külvilágok)

  1. outside world

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative külvilág külvilágok
accusative külvilágot külvilágokat
dative külvilágnak külvilágoknak
instrumental külvilággal külvilágokkal
causal-final külvilágért külvilágokért
translative külvilággá külvilágokká
terminative külvilágig külvilágokig
essive-formal külvilágként külvilágokként
essive-modal
inessive külvilágban külvilágokban
superessive külvilágon külvilágokon
adessive külvilágnál külvilágoknál
illative külvilágba külvilágokba
sublative külvilágra külvilágokra
allative külvilághoz külvilágokhoz
elative külvilágból külvilágokból
delative külvilágról külvilágokról
ablative külvilágtól külvilágoktól
non-attributive
possessive - singular
külvilágé külvilágoké
non-attributive
possessive - plural
külvilágéi külvilágokéi
Possessive forms of külvilág
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. külvilágom külvilágaim
2nd person sing. külvilágod külvilágaid
3rd person sing. külvilága külvilágai
1st person plural külvilágunk külvilágaink
2nd person plural külvilágotok külvilágaitok
3rd person plural külviláguk külvilágaik

Further reading edit

  • (outside world): külvilág in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ([archaic] external light): külvilág in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN