kłaść na łopatki

Polish

Alternative forms

• rozkładać na łopatki, powalać na łopatki

Etymology

Literally, “to put onto shovels”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkwaɕt͡ɕ na wɔˈpatki/
• Syllabification: kłaść na ło‧pat‧ki

Verb

kłaść na łopatki impf (perfective położyć na łopatki)

1. (transitive, idiomatic) to smash, to destroy (to beat in a competition)

   Synonyms: see Thesaurus:bić

2. (transitive, idiomatic) to smash, to destroy (to bring to a downfall, destruction, or loss)

Conjugation

Conjugation of kłaść na łopatki: see kłaść.

Further reading

• ktoś kładzie na łopatki kogoś in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• ktoś/coś kładzie na łopatki coś in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• kłaść na łopatki in Polish dictionaries at PWN