From kabayo + -ng- + dagat, a calque of English sea horse.
kabayong-dagat (Baybayin spelling ᜃᜊᜌᜓᜅ᜔ᜇᜄᜆ᜔)