kakshaarain
Ingrian
editEtymology
editFrom kaks (“two”) + haarain (“branched”). Akin to Finnish kaksihaarainen.
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkɑksˌhɑːrɑi̯ne/, [ˈkɑks̠ˌhɑːrəi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkɑksˌhɑːrɑi̯n/, [ˈkɑkʃˌhɑːrɑi̯n]
- (Hevaha) IPA(key): /ˈkɑksˌhɑːrɑi̯n/, [ˈkɑkʃˌhɑːrɑi̯n]
- Rhymes: -ɑːrɑi̯n
- Hyphenation: kaks‧haa‧rain
Adjective
editkakshaarain (not comparable)
Declension
edit| Declension of kakshaarain (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kakshaarain | kakshaaraiset |
| genitive | kakshaaraisen | kakshaaraisiin |
| partitive | kakshaaraista, kakshaaraist | kakshaaraisia |
| illative | kakshaaraisee | kakshaaraisii |
| inessive | kakshaaraisees | kakshaaraisiis |
| elative | kakshaaraisest | kakshaaraisist |
| allative | kakshaaraiselle | kakshaaraisille |
| adessive | kakshaaraiseel | kakshaaraisiil |
| ablative | kakshaaraiselt | kakshaaraisilt |
| translative | kakshaaraiseks | kakshaaraisiks |
| essive | kakshaaraisenna, kakshaaraiseen | kakshaaraisinna, kakshaaraisiin |
| exessive1) | kakshaaraisent | kakshaaraisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
edit- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 126
- Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 28