kakskertain

Ingrian

Etymology

From kaks (“two”) +‎ -kertain (“-fold”). Akin to Finnish kaksinkertainen.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈkɑksˌkertɑi̯ne/, [ˈkɑks̠ˌke̞rtəi̯n]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈkɑksˌkertɑi̯n/, [ˈkɑkʃˌke̞rtɑi̯n]
• Rhymes: -ertɑi̯n
• Hyphenation: kaks‧ker‧tain

Adjective

kakskertain

1. double, twofold
   • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 9:

     Konsonantta ono prostoi, ja ono kakskertain. Kakskertaista konsonanttaa saotaa geminataks.

     A consonant [can] be simple, and it [can] be doubled. Doubled consonants are called geminates.

Declension

Declension of kakskertain (type 1/kärpäin, no gradation)
	singular	plural
nominative	kakskertain	kakskertaiset
genitive	kakskertaisen	kakskertaisiin
partitive	kakskertaista, kakskertaist	kakskertaisia
illative	kakskertaisee	kakskertaisii
inessive	kakskertaisees	kakskertaisiis
elative	kakskertaisest	kakskertaisist
allative	kakskertaiselle	kakskertaisille
adessive	kakskertaiseel	kakskertaisiil
ablative	kakskertaiselt	kakskertaisilt
translative	kakskertaiseks	kakskertaisiks
essive	kakskertaisenna, kakskertaiseen	kakskertaisinna, kakskertaisiin
exessive1)	kakskertaisent	kakskertaisint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 126