kam čert nemůže, nastrčí ženskou

Czech edit

Etymology edit

Literally, where the devil can't reach, he puts a woman.

Proverb edit

kam čert nemůže, nastrčí ženskou

  1. the explanation of why the person caused the problem is that she is a woman