From kapussan (“of a cabbage”) + taimi (“seedling”).
kapussantaimi
- cabbage sapling
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kapussantaimi
|
kapussantaimet
|
| genitive
|
kapussantaimen
|
kapussantaimiin, kapussantaimiloin
|
| partitive
|
kapussantainta, kapussantaint
|
kapussantaimia, kapussantaimiloja
|
| illative
|
kapussantaimee
|
kapussantaimii, kapussantaimiloihe
|
| inessive
|
kapussantaimees
|
kapussantaimiis, kapussantaimilois
|
| elative
|
kapussantaimest
|
kapussantaimist, kapussantaimiloist
|
| allative
|
kapussantaimelle
|
kapussantaimille, kapussantaimiloille
|
| adessive
|
kapussantaimeel
|
kapussantaimiil, kapussantaimiloil
|
| ablative
|
kapussantaimelt
|
kapussantaimilt, kapussantaimiloilt
|
| translative
|
kapussantaimeks
|
kapussantaimiks, kapussantaimiloiks
|
| essive
|
kapussantaimenna, kapussantaimeen
|
kapussantaiminna, kapussantaimiloinna, kapussantaimiin, kapussantaimiloin
|
| exessive1)
|
kapussantaiment
|
kapussantaimint, kapussantaimiloint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 568
