katalānisks
Latvian edit
Etymology edit
From katalānis (“Catalan”) + -isks.
Pronunciation edit
| (file) |
Adjective edit
katalānisks (definite katalāniskais, comparative katalāniskāks, superlative viskatalāniskākais, adverb katalāniski)
- Catalan, Catalonian (relating to the Catalonian language; relating to Catalans or to Catalonia)
- manā gadījumā izvēli ir izdarījis autors: lai arī spāņu valodā rakstīts, deķītis ir katalāniskāks par katalānisku ― in my case, the author has made a choice: although written in Spanish, its little sheet (cover) is more Catalan than Catalan (= than if it were in Catalan)
Usage notes edit
English “Catalan” as an attributive adjective usually corresponds in Latvian to katalāņu, the genitive plural form of katalānis. The adjective katalānisks is commonly used as a predicate (“this is Catalan”), or in its adverbial form katalāniski.
Declension edit
indefinite declension (nenoteiktā galotne) of katalānisks
| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (vienskaitlis) |
plural (daudzskaitlis) |
singular (vienskaitlis) |
plural (daudzskaitlis) | ||||||
| nominative (nominatīvs) | katalānisks | katalāniski | katalāniska | katalāniskas | |||||
| accusative (akuzatīvs) | katalānisku | katalāniskus | katalānisku | katalāniskas | |||||
| genitive (ģenitīvs) | katalāniska | katalānisku | katalāniskas | katalānisku | |||||
| dative (datīvs) | katalāniskam | katalāniskiem | katalāniskai | katalāniskām | |||||
| instrumental (instrumentālis) | katalānisku | katalāniskiem | katalānisku | katalāniskām | |||||
| locative (lokatīvs) | katalāniskā | katalāniskos | katalāniskā | katalāniskās | |||||
| vocative (vokatīvs) | — | — | — | — | |||||