keeltätiitämätöin

Ingrian

edit

Etymology

edit

From keeltä (the language) +‎ tiitämä- (to know) +‎ -töin.

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkeːltæˌtiːtæmætøi̯n/, [ˈkeːlʲtəˌtiːtəˌmætø̞i̯n]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈkeːltæˌtiːtæmætøi̯n/, [ˈke̝ːld̥æˌtiːd̥æˌmæd̥ø̞i̯n]
  • Rhymes: -ætøi̯n
  • Hyphenation: keel‧tä‧tii‧tä‧mä‧töin

Adjective

edit

keeltätiitämätöin (comparative keeltätiitämättömämp)

  1. not knowing the language

Declension

edit
Declension of keeltätiitämätöin (type 15/koitoin, tt-t gradation)
singular plural
nominative keeltätiitämätöin keeltätiitämättömät
genitive keeltätiitämättömän keeltätiitämättömiin
partitive keeltätiitämätöintä, keeltätiitämätöint keeltätiitämättömiä
illative keeltätiitämättömää keeltätiitämättömii
inessive keeltätiitämättömääs keeltätiitämättömiis
elative keeltätiitämättömäst keeltätiitämättömist
allative keeltätiitämättömälle keeltätiitämättömille
adessive keeltätiitämättömääl keeltätiitämättömiil
ablative keeltätiitämättömält keeltätiitämättömilt
translative keeltätiitämättömäks keeltätiitämättömiks
essive keeltätiitämättömännä, keeltätiitämättömään keeltätiitämättöminnä, keeltätiitämättömiin
exessive1) keeltätiitämättömänt keeltätiitämättömint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 138