keinahtaa

Finnish

Etymology

keinua +‎ -ahtaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkei̯nɑhtɑːˣ/, [ˈk̟e̞i̯nɑ̝xt̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -einɑhtɑː
• Syllabification^(key): kei‧nah‧taa

Verb

keinahtaa

1. (intransitive) to swing, to rock, to sway (once)

Conjugation

Inflection of keinahtaa (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		keinahdan	en keinahda	1st sing.	olen keinahtanut	en ole keinahtanut
2nd sing.		keinahdat	et keinahda	2nd sing.	olet keinahtanut	et ole keinahtanut
3rd sing.		keinahtaa	ei keinahda	3rd sing.	on keinahtanut	ei ole keinahtanut
1st plur.		keinahdamme	emme keinahda	1st plur.	olemme keinahtaneet	emme ole keinahtaneet
2nd plur.		keinahdatte	ette keinahda	2nd plur.	olette keinahtaneet	ette ole keinahtaneet
3rd plur.		keinahtavat	eivät keinahda	3rd plur.	ovat keinahtaneet	eivät ole keinahtaneet
passive		keinahdetaan	ei keinahdeta	passive	on keinahdettu	ei ole keinahdettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		keinahdin	en keinahtanut	1st sing.	olin keinahtanut	en ollut keinahtanut
2nd sing.		keinahdit	et keinahtanut	2nd sing.	olit keinahtanut	et ollut keinahtanut
3rd sing.		keinahti	ei keinahtanut	3rd sing.	oli keinahtanut	ei ollut keinahtanut
1st plur.		keinahdimme	emme keinahtaneet	1st plur.	olimme keinahtaneet	emme olleet keinahtaneet
2nd plur.		keinahditte	ette keinahtaneet	2nd plur.	olitte keinahtaneet	ette olleet keinahtaneet
3rd plur.		keinahtivat	eivät keinahtaneet	3rd plur.	olivat keinahtaneet	eivät olleet keinahtaneet
passive		keinahdettiin	ei keinahdettu	passive	oli keinahdettu	ei ollut keinahdettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		keinahtaisin	en keinahtaisi	1st sing.	olisin keinahtanut	en olisi keinahtanut
2nd sing.		keinahtaisit	et keinahtaisi	2nd sing.	olisit keinahtanut	et olisi keinahtanut
3rd sing.		keinahtaisi	ei keinahtaisi	3rd sing.	olisi keinahtanut	ei olisi keinahtanut
1st plur.		keinahtaisimme	emme keinahtaisi	1st plur.	olisimme keinahtaneet	emme olisi keinahtaneet
2nd plur.		keinahtaisitte	ette keinahtaisi	2nd plur.	olisitte keinahtaneet	ette olisi keinahtaneet
3rd plur.		keinahtaisivat	eivät keinahtaisi	3rd plur.	olisivat keinahtaneet	eivät olisi keinahtaneet
passive		keinahdettaisiin	ei keinahdettaisi	passive	olisi keinahdettu	ei olisi keinahdettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		keinahda	älä keinahda	2nd sing.	—	—
3rd sing.		keinahtakoon	älköön keinahtako	3rd sing.	olkoon keinahtanut	älköön olko keinahtanut
1st plur.		keinahtakaamme	älkäämme keinahtako	1st plur.	—	—
2nd plur.		keinahtakaa	älkää keinahtako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		keinahtakoot	älkööt keinahtako	3rd plur.	olkoot keinahtaneet	älkööt olko keinahtaneet
passive		keinahdettakoon	älköön keinahdettako	passive	olkoon keinahdettu	älköön olko keinahdettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		keinahtanen	en keinahtane	1st sing.	lienen keinahtanut	en liene keinahtanut
2nd sing.		keinahtanet	et keinahtane	2nd sing.	lienet keinahtanut	et liene keinahtanut
3rd sing.		keinahtanee	ei keinahtane	3rd sing.	lienee keinahtanut	ei liene keinahtanut
1st plur.		keinahtanemme	emme keinahtane	1st plur.	lienemme keinahtaneet	emme liene keinahtaneet
2nd plur.		keinahtanette	ette keinahtane	2nd plur.	lienette keinahtaneet	ette liene keinahtaneet
3rd plur.		keinahtanevat	eivät keinahtane	3rd plur.	lienevät keinahtaneet	eivät liene keinahtaneet
passive		keinahdettaneen	ei keinahdettane	passive	lienee keinahdettu	ei liene keinahdettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		keinahtaa		present	keinahtava	keinahdettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st keinahtaakseni keinahtaaksemme 2nd keinahtaaksesi keinahtaaksenne 3rd keinahtaakseen keinahtaaksensa		past	keinahtanut	keinahdettu
2nd	inessive2	keinahtaessa	keinahdettaessa	agent3	keinahtama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st keinahtaessani keinahtaessamme 2nd keinahtaessasi keinahtaessanne 3rd keinahtaessaan keinahtaessansa		negative	keinahtamaton
	instructive	keinahtaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form keinahtaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	keinahtamassa	—
	elative	keinahtamasta	—
	illative	keinahtamaan	—
	adessive	keinahtamalla	—
	abessive	keinahtamatta	—
	instructive	keinahtaman	keinahdettaman
4th4	verbal noun	keinahtaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st keinahtamaisillani keinahtamaisillamme 2nd keinahtamaisillasi keinahtamaisillanne 3rd keinahtamaisillaan keinahtamaisillansa

Derived terms

• keinahdella
• keinahdus
• keinahtaminen
• keinauttaa

 

Further reading

• “keinahtaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02