Votic

edit

Etymology

edit

Borrowed from Russian килограмм (kilogramm).

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈkiloˌɡrɑmːɑ/, [ˈkʲiɫoˌɡrɑmːə̠], /kiloˈɡrɑmːɑ/, [kʲiɫoˈɡrɑmːə̠]
  • Rhymes: -ɑmːɑ
  • Hyphenation: ki‧log‧ram‧mõ

Noun

edit

kilogrammõ

  1. kilogram, kilogramme

Inflection

edit
Declension of kilogrammõ (type III/jalkõ, no gradation)
singular plural
nominative kilogrammõ kilogrammõd
genitive kilogramma kilogrammojõ, kilogrammoi
partitive kilogramma kilogrammoitõ, kilogrammoi
illative kilogrammasõ, kilogramma kilogrammoisõ
inessive kilogrammõz kilogrammoiz
elative kilogrammõssõ kilogrammoissõ
allative kilogrammõlõ kilogrammoilõ
adessive kilogrammõllõ kilogrammoillõ
ablative kilogrammõltõ kilogrammoiltõ
translative kilogrammõssi kilogrammoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “kilogramma”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn