Veps edit

Etymology edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Adjective edit

kirjav

  1. variegated, motley
  2. coloured

Inflection edit

Inflection of kirjav (inflection type 6/kuva)
nominative sing. kirjav
genitive sing. kirjavan
partitive sing. kirjavad
partitive plur. kirjavid
singular plural
nominative kirjav kirjavad
accusative kirjavan kirjavad
genitive kirjavan kirjaviden
partitive kirjavad kirjavid
essive-instructive kirjavan kirjavin
translative kirjavaks kirjavikš
inessive kirjavas kirjaviš
elative kirjavaspäi kirjavišpäi
illative kirjavaha kirjavihe
adessive kirjaval kirjavil
ablative kirjavalpäi kirjavilpäi
allative kirjavale kirjavile
abessive kirjavata kirjavita
comitative kirjavanke kirjavidenke
prolative kirjavadme kirjavidme
approximative I kirjavanno kirjavidenno
approximative II kirjavannoks kirjavidennoks
egressive kirjavannopäi kirjavidennopäi
terminative I kirjavahasai kirjavihesai
terminative II kirjavalesai kirjavilesai
terminative III kirjavassai
additive I kirjavahapäi kirjavihepäi
additive II kirjavalepäi kirjavilepäi

References edit

  • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “пёстрый”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[1], Petrozavodsk: Periodika