klouzat

Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *kъlzati, akin to Old Church Slavonic скоклъзати (skoklŭzati), Slovak klzký, Serbo-Croatian kliziti, Kajkav. skuzek, klizati, Slovene sklizniti, sklizek, Polish kiełzać, Old East Slavic кълзъкыи (kŭlzŭkyi), Russian скользить (skolʹzitʹ), склизкий (sklizkij), Ukrainian ковзати (kovzaty).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈklou̯zat]

Verb

klouzat impf

1. to slide (to move with low friction)

Conjugation

Conjugation table

	Indicative						Imperative
person	Present	Past				Future
		Masculine		Feminine	Neuter
		animate	inanimate
I	klouzám	klouzal jsem		klouzala jsem	klouzalo jsem	budu klouzat	—
you (singular)	klouzáš	klouzal jsi		klouzala jsi	klouzalo jsi	budeš klouzat	klouzej
you (polite)	klouzáte	klouzal jste		klouzala jste	klouzalo jste	budete klouzat	klouzejte
he/she/it	klouzá	klouzal		klouzala	klouzalo	bude klouzat	—
we	klouzáme	klouzali jsme		klouzaly jsme	klouzala jsme	budeme klouzat	klouzejme
you (plural)	klouzáte	klouzali jste		klouzaly jste	klouzala jste	budete klouzat	klouzejte
they	klouzají	klouzali	klouzaly	klouzaly	klouzala	budou klouzat	—
	Conditional
person	Present				Past
	Masculine		Feminine	Neuter	Masculine		Feminine	Neuter
	animate	inanimate			animate	inanimate
I	klouzal bych		klouzala bych	klouzalo bych	byl bych klouzal		byla bych klouzala	bylo bych klouzalo
you (singular)	klouzal bys		klouzala bys	klouzalo bys	byl bys klouzal		byla bys klouzala	bylo bys klouzalo
you (polite)	klouzal byste		klouzala byste	klouzalo byste	byl byste klouzal		byla byste klouzala	bylo byste klouzalo
he/she/it	klouzal by		klouzala by	klouzalo by	byl by klouzal		byla by klouzala	bylo by klouzalo
we	klouzali bychom		klouzaly bychom	klouzala bychom	byli bychom klouzali		byly bychom klouzaly	byla bychom klouzala
you (plural)	klouzali byste		klouzaly byste	klouzala byste	byli byste klouzali		byly byste klouzaly	byla byste klouzala
they	klouzali by	klouzaly by	klouzaly by	klouzala by	byli by klouzali	byly by klouzaly	byly by klouzaly	byla by klouzala
	Participle
Number	Active (Perfect)				Passive
	Masculine		Feminine	Neuter	Masculine		Feminine	Neuter
	animate	inanimate			animate	inanimate
singular	klouzal		klouzala	klouzalo	klouzán		klouzána	klouzáno
plural	klouzali	klouzaly	klouzaly	klouzala	klouzáni	klouzány	klouzány	klouzána
	transgressive present		transgressive past
Number	Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
singular	klouzaje	klouzajíc	klouzav	klouzavši
plural	klouzajíce		klouzavše
	Infinitive	Verbal adjective		Gerund
	klouzat	klouzající		klouzání

Related terms

adjective

• kluzký

 

nouns

• klouzačka
• klouzek
• kluzák
• zákluz

 

verbs

• sklouznout
• uklouznout

 

Further reading

• “klouzati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “klouzati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “klouzat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)