konia kują, żaba nogę podstawia
Polish edit
Etymology edit
Literally, “horse is shod, frog extends a leg”.
Pronunciation edit
Proverb edit
konia kują, żaba nogę podstawia
- (idiomatic) of a situation whereby a person pretends to participate in accomplishing an important task, which is in fact done by others
Further reading edit
- konia kują, żaba nogę podstawia in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- konia kują, żaba nogę podstawia in Polish dictionaries at PWN