korjaantua

Finnish

Etymology

korjata +‎ -antua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkorjɑːntuɑˣ/, [ˈko̞rjɑ̝ːn̪ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): kor‧jaan‧tu‧a

Verb

korjaantua

1. (intransitive) To be repaired.

Conjugation

Inflection of korjaantua (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		korjaannun	en korjaannu	1st sing.	olen korjaantunut	en ole korjaantunut
2nd sing.		korjaannut	et korjaannu	2nd sing.	olet korjaantunut	et ole korjaantunut
3rd sing.		korjaantuu	ei korjaannu	3rd sing.	on korjaantunut	ei ole korjaantunut
1st plur.		korjaannumme	emme korjaannu	1st plur.	olemme korjaantuneet	emme ole korjaantuneet
2nd plur.		korjaannutte	ette korjaannu	2nd plur.	olette korjaantuneet	ette ole korjaantuneet
3rd plur.		korjaantuvat	eivät korjaannu	3rd plur.	ovat korjaantuneet	eivät ole korjaantuneet
passive		korjaannutaan	ei korjaannuta	passive	on korjaannuttu	ei ole korjaannuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		korjaannuin	en korjaantunut	1st sing.	olin korjaantunut	en ollut korjaantunut
2nd sing.		korjaannuit	et korjaantunut	2nd sing.	olit korjaantunut	et ollut korjaantunut
3rd sing.		korjaantui	ei korjaantunut	3rd sing.	oli korjaantunut	ei ollut korjaantunut
1st plur.		korjaannuimme	emme korjaantuneet	1st plur.	olimme korjaantuneet	emme olleet korjaantuneet
2nd plur.		korjaannuitte	ette korjaantuneet	2nd plur.	olitte korjaantuneet	ette olleet korjaantuneet
3rd plur.		korjaantuivat	eivät korjaantuneet	3rd plur.	olivat korjaantuneet	eivät olleet korjaantuneet
passive		korjaannuttiin	ei korjaannuttu	passive	oli korjaannuttu	ei ollut korjaannuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		korjaantuisin	en korjaantuisi	1st sing.	olisin korjaantunut	en olisi korjaantunut
2nd sing.		korjaantuisit	et korjaantuisi	2nd sing.	olisit korjaantunut	et olisi korjaantunut
3rd sing.		korjaantuisi	ei korjaantuisi	3rd sing.	olisi korjaantunut	ei olisi korjaantunut
1st plur.		korjaantuisimme	emme korjaantuisi	1st plur.	olisimme korjaantuneet	emme olisi korjaantuneet
2nd plur.		korjaantuisitte	ette korjaantuisi	2nd plur.	olisitte korjaantuneet	ette olisi korjaantuneet
3rd plur.		korjaantuisivat	eivät korjaantuisi	3rd plur.	olisivat korjaantuneet	eivät olisi korjaantuneet
passive		korjaannuttaisiin	ei korjaannuttaisi	passive	olisi korjaannuttu	ei olisi korjaannuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		korjaannu	älä korjaannu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		korjaantukoon	älköön korjaantuko	3rd sing.	olkoon korjaantunut	älköön olko korjaantunut
1st plur.		korjaantukaamme	älkäämme korjaantuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		korjaantukaa	älkää korjaantuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		korjaantukoot	älkööt korjaantuko	3rd plur.	olkoot korjaantuneet	älkööt olko korjaantuneet
passive		korjaannuttakoon	älköön korjaannuttako	passive	olkoon korjaannuttu	älköön olko korjaannuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		korjaantunen	en korjaantune	1st sing.	lienen korjaantunut	en liene korjaantunut
2nd sing.		korjaantunet	et korjaantune	2nd sing.	lienet korjaantunut	et liene korjaantunut
3rd sing.		korjaantunee	ei korjaantune	3rd sing.	lienee korjaantunut	ei liene korjaantunut
1st plur.		korjaantunemme	emme korjaantune	1st plur.	lienemme korjaantuneet	emme liene korjaantuneet
2nd plur.		korjaantunette	ette korjaantune	2nd plur.	lienette korjaantuneet	ette liene korjaantuneet
3rd plur.		korjaantunevat	eivät korjaantune	3rd plur.	lienevät korjaantuneet	eivät liene korjaantuneet
passive		korjaannuttaneen	ei korjaannuttane	passive	lienee korjaannuttu	ei liene korjaannuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		korjaantua		present	korjaantuva	korjaannuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st korjaantuakseni korjaantuaksemme 2nd korjaantuaksesi korjaantuaksenne 3rd korjaantuakseen korjaantuaksensa		past	korjaantunut	korjaannuttu
2nd	inessive2	korjaantuessa	korjaannuttaessa	agent3	korjaantuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st korjaantuessani korjaantuessamme 2nd korjaantuessasi korjaantuessanne 3rd korjaantuessaan korjaantuessansa		negative	korjaantumaton
	instructive	korjaantuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	korjaantumassa	—
	elative	korjaantumasta	—
	illative	korjaantumaan	—
	adessive	korjaantumalla	—
	abessive	korjaantumatta	—
	instructive	korjaantuman	korjaannuttaman
4th4	verbal noun	korjaantuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st korjaantumaisillani korjaantumaisillamme 2nd korjaantumaisillasi korjaantumaisillanne 3rd korjaantumaisillaan korjaantumaisillansa

Synonyms

• korjautua

Related terms

• korjata (transitive)

Further reading

• “korjaantua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02