Wiktionary

korlátoz

Hungarian edit

Etymology edit

korlát +‎ -oz[1]

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈkorlaːtoz]
  • Hyphenation: kor‧lá‧toz
  • Rhymes: -oz

Verb edit

korlátoz

  1. (transitive) to restrict, to limit

Conjugation edit

conjugation of korlátoz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. korlátozok korlátozol korlátoz korlátozunk korlátoztok korlátoznak
Def. korlátozom korlátozod korlátozza korlátozzuk korlátozzátok korlátozzák
2nd-p. o. korlátozlak ―
Past Indef. korlátoztam korlátoztál korlátozott korlátoztunk korlátoztatok korlátoztak
Def. korlátoztam korlátoztad korlátozta korlátoztuk korlátoztátok korlátozták
2nd-p. o. korlátoztalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. korlátozni fog.
Archaic
Preterit 		Indef. korlátozék korlátozál korlátoza korlátozánk korlátozátok korlátozának
Def. korlátozám korlátozád korlátozá korlátozánk korlátozátok korlátozák
2nd-p. o. korlátozálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. korlátoz vala, korlátozott vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. korlátozandok korlátozandasz korlátozand korlátozandunk korlátozandotok korlátozandanak
Def. korlátozandom korlátozandod korlátozandja korlátozandjuk korlátozandjátok korlátozandják
2nd-p. o. korlátozandalak ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. korlátoznék korlátoznál korlátozna korlátoznánk korlátoznátok korlátoznának
Def. korlátoznám korlátoznád korlátozná korlátoznánk
(or korlátoznók) 		korlátoznátok korlátoznák
2nd-p. o. korlátoználak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. korlátozott volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. korlátozzak korlátozz or
korlátozzál 		korlátozzon korlátozzunk korlátozzatok korlátozzanak
Def. korlátozzam korlátozd or
korlátozzad 		korlátozza korlátozzuk korlátozzátok korlátozzák
2nd-p. o. korlátozzalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. korlátozott légyen
Infinitive korlátozni korlátoznom korlátoznod korlátoznia korlátoznunk korlátoznotok korlátozniuk
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
korlátozás korlátozó korlátozott korlátozandó korlátozva (korlátozván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of korlátoz
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. korlátozhatok korlátozhatsz korlátozhat korlátozhatunk korlátozhattok korlátozhatnak
Def. korlátozhatom korlátozhatod korlátozhatja korlátozhatjuk korlátozhatjátok korlátozhatják
2nd-p. o. korlátozhatlak ―
Past Indef. korlátozhattam korlátozhattál korlátozhatott korlátozhattunk korlátozhattatok korlátozhattak
Def. korlátozhattam korlátozhattad korlátozhatta korlátozhattuk korlátozhattátok korlátozhatták
2nd-p. o. korlátozhattalak ―
Archaic
Preterit 		Indef. korlátozhaték korlátozhatál korlátozhata korlátozhatánk korlátozhatátok korlátozhatának
Def. korlátozhatám korlátozhatád korlátozhatá korlátozhatánk korlátozhatátok korlátozhaták
2nd-p. o. korlátozhatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. korlátozhat vala, korlátozhatott vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. korlátozhatandok
or korlátozandhatok 		korlátozhatandasz
or korlátozandhatsz 		korlátozhatand
or korlátozandhat 		korlátozhatandunk
or korlátozandhatunk 		korlátozhatandotok
or korlátozandhattok 		korlátozhatandanak
or korlátozandhatnak
Def. korlátozhatandom
or korlátozandhatom 		korlátozhatandod
or korlátozandhatod 		korlátozhatandja
or korlátozandhatja 		korlátozhatandjuk
or korlátozandhatjuk 		korlátozhatandjátok
or korlátozandhatjátok 		korlátozhatandják
or korlátozandhatják
2nd-p. o. korlátozhatandalak
or korlátozandhatlak 		―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. korlátozhatnék korlátozhatnál korlátozhatna korlátozhatnánk korlátozhatnátok korlátozhatnának
Def. korlátozhatnám korlátozhatnád korlátozhatná korlátozhatnánk
(or korlátozhatnók) 		korlátozhatnátok korlátozhatnák
2nd-p. o. korlátozhatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. korlátozhatott volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. korlátozhassak korlátozhass or
korlátozhassál 		korlátozhasson korlátozhassunk korlátozhassatok korlátozhassanak
Def. korlátozhassam korlátozhasd or
korlátozhassad 		korlátozhassa korlátozhassuk korlátozhassátok korlátozhassák
2nd-p. o. korlátozhassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. korlátozhatott légyen
Inf. (korlátozhatni) (korlátozhatnom) (korlátozhatnod) (korlátozhatnia) (korlátozhatnunk) (korlátozhatnotok) (korlátozhatniuk)
Positive adjective korlátozható Neg. adj. korlátozhatatlan Adv. part. (korlátozhatva / korlátozhatván)

Derived terms edit

(With verbal prefixes):

References edit

  1. ^ korlátoz in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading edit

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=korlátoz&oldid=78776233"