kornyikál

Hungarian

Etymology

From an onomatopoeic (sound-imitative) root + -kál (frequentative suffix).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkorɲikaːl]
• Hyphenation: kor‧nyi‧kál
• Rhymes: -aːl

Verb

kornyikál

1. (transitive, intransitive, derogatory) to caterwaul (to sing in an unpleasant, sharp, often dragging voice)

Conjugation

conjugation of kornyikál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kornyikálok	kornyikálsz	kornyikál	kornyikálunk	kornyikáltok	kornyikálnak
		Def.	kornyikálom	kornyikálod	kornyikálja	kornyikáljuk	kornyikáljátok	kornyikálják
		2nd-p. o.	kornyikállak	―
	Past	Indef.	kornyikáltam	kornyikáltál	kornyikált	kornyikáltunk	kornyikáltatok	kornyikáltak
		Def.	kornyikáltam	kornyikáltad	kornyikálta	kornyikáltuk	kornyikáltátok	kornyikálták
		2nd-p. o.	kornyikáltalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kornyikálni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	kornyikálék	kornyikálál	kornyikála	kornyikálánk	kornyikálátok	kornyikálának
		Def.	kornyikálám	kornyikálád	kornyikálá	kornyikálánk	kornyikálátok	kornyikálák
		2nd-p. o.	kornyikálálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kornyikál vala, kornyikált vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kornyikálandok	kornyikálandasz	kornyikáland	kornyikálandunk	kornyikálandotok	kornyikálandanak
		Def.	kornyikálandom	kornyikálandod	kornyikálandja	kornyikálandjuk	kornyikálandjátok	kornyikálandják
		2nd-p. o.	kornyikálandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kornyikálnék	kornyikálnál	kornyikálna	kornyikálnánk	kornyikálnátok	kornyikálnának
		Def.	kornyikálnám	kornyikálnád	kornyikálná	kornyikálnánk (or kornyikálnók)	kornyikálnátok	kornyikálnák
		2nd-p. o.	kornyikálnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kornyikált volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kornyikáljak	kornyikálj or kornyikáljál	kornyikáljon	kornyikáljunk	kornyikáljatok	kornyikáljanak
		Def.	kornyikáljam	kornyikáld or kornyikáljad	kornyikálja	kornyikáljuk	kornyikáljátok	kornyikálják
		2nd-p. o.	kornyikáljalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kornyikált légyen
Infinitive	kornyikálni		kornyikálnom	kornyikálnod	kornyikálnia	kornyikálnunk	kornyikálnotok	kornyikálniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	kornyikálás		kornyikáló	kornyikált	kornyikálandó	kornyikálva (kornyikálván)		kornyikáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of kornyikál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kornyikálhatok	kornyikálhatsz	kornyikálhat	kornyikálhatunk	kornyikálhattok	kornyikálhatnak
		Def.	kornyikálhatom	kornyikálhatod	kornyikálhatja	kornyikálhatjuk	kornyikálhatjátok	kornyikálhatják
		2nd-p. o.	kornyikálhatlak	―
	Past	Indef.	kornyikálhattam	kornyikálhattál	kornyikálhatott	kornyikálhattunk	kornyikálhattatok	kornyikálhattak
		Def.	kornyikálhattam	kornyikálhattad	kornyikálhatta	kornyikálhattuk	kornyikálhattátok	kornyikálhatták
		2nd-p. o.	kornyikálhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	kornyikálhaték	kornyikálhatál	kornyikálhata	kornyikálhatánk	kornyikálhatátok	kornyikálhatának
		Def.	kornyikálhatám	kornyikálhatád	kornyikálhatá	kornyikálhatánk	kornyikálhatátok	kornyikálhaták
		2nd-p. o.	kornyikálhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kornyikálhat vala, kornyikálhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kornyikálhatandok or kornyikálandhatok	kornyikálhatandasz or kornyikálandhatsz	kornyikálhatand or kornyikálandhat	kornyikálhatandunk or kornyikálandhatunk	kornyikálhatandotok or kornyikálandhattok	kornyikálhatandanak or kornyikálandhatnak
		Def.	kornyikálhatandom or kornyikálandhatom	kornyikálhatandod or kornyikálandhatod	kornyikálhatandja or kornyikálandhatja	kornyikálhatandjuk or kornyikálandhatjuk	kornyikálhatandjátok or kornyikálandhatjátok	kornyikálhatandják or kornyikálandhatják
		2nd-p. o.	kornyikálhatandalak or kornyikálandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kornyikálhatnék	kornyikálhatnál	kornyikálhatna	kornyikálhatnánk	kornyikálhatnátok	kornyikálhatnának
		Def.	kornyikálhatnám	kornyikálhatnád	kornyikálhatná	kornyikálhatnánk (or kornyikálhatnók)	kornyikálhatnátok	kornyikálhatnák
		2nd-p. o.	kornyikálhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kornyikálhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kornyikálhassak	kornyikálhass or kornyikálhassál	kornyikálhasson	kornyikálhassunk	kornyikálhassatok	kornyikálhassanak
		Def.	kornyikálhassam	kornyikálhasd or kornyikálhassad	kornyikálhassa	kornyikálhassuk	kornyikálhassátok	kornyikálhassák
		2nd-p. o.	kornyikálhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kornyikálhatott légyen
Inf.	(kornyikálhatni)		(kornyikálhatnom)	(kornyikálhatnod)	(kornyikálhatnia)	(kornyikálhatnunk)	(kornyikálhatnotok)	(kornyikálhatniuk)
Positive adjective			kornyikálható	Neg. adj.	kornyikálhatatlan	Adv. part.	(kornyikálhatva / kornyikálhatván)

Derived terms

• kornyikálás

 

(With verbal prefixes):

• elkornyikál

Further reading

• kornyikál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN