kuivasuolata

Finnish

Etymology

kuiva (“dry”) +‎ suolata (“to salt”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkui̯ʋɑˌsuo̯lɑtɑˣ/, [ˈkui̯ʋɑ̝ˌs̠uo̞̯lɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uolɑtɑ
• Syllabification^(key): kui‧va‧suo‧la‧ta

Verb

kuivasuolata

1. to dry-salt (to cure by salting and drying)

Conjugation

Inflection of kuivasuolata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuivasuolaan	en kuivasuolaa	1st sing.	olen kuivasuolannut	en ole kuivasuolannut
2nd sing.		kuivasuolaat	et kuivasuolaa	2nd sing.	olet kuivasuolannut	et ole kuivasuolannut
3rd sing.		kuivasuolaa	ei kuivasuolaa	3rd sing.	on kuivasuolannut	ei ole kuivasuolannut
1st plur.		kuivasuolaamme	emme kuivasuolaa	1st plur.	olemme kuivasuolanneet	emme ole kuivasuolanneet
2nd plur.		kuivasuolaatte	ette kuivasuolaa	2nd plur.	olette kuivasuolanneet	ette ole kuivasuolanneet
3rd plur.		kuivasuolaavat	eivät kuivasuolaa	3rd plur.	ovat kuivasuolanneet	eivät ole kuivasuolanneet
passive		kuivasuolataan	ei kuivasuolata	passive	on kuivasuolattu	ei ole kuivasuolattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuivasuolasin	en kuivasuolannut	1st sing.	olin kuivasuolannut	en ollut kuivasuolannut
2nd sing.		kuivasuolasit	et kuivasuolannut	2nd sing.	olit kuivasuolannut	et ollut kuivasuolannut
3rd sing.		kuivasuolasi	ei kuivasuolannut	3rd sing.	oli kuivasuolannut	ei ollut kuivasuolannut
1st plur.		kuivasuolasimme	emme kuivasuolanneet	1st plur.	olimme kuivasuolanneet	emme olleet kuivasuolanneet
2nd plur.		kuivasuolasitte	ette kuivasuolanneet	2nd plur.	olitte kuivasuolanneet	ette olleet kuivasuolanneet
3rd plur.		kuivasuolasivat	eivät kuivasuolanneet	3rd plur.	olivat kuivasuolanneet	eivät olleet kuivasuolanneet
passive		kuivasuolattiin	ei kuivasuolattu	passive	oli kuivasuolattu	ei ollut kuivasuolattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuivasuolaisin	en kuivasuolaisi	1st sing.	olisin kuivasuolannut	en olisi kuivasuolannut
2nd sing.		kuivasuolaisit	et kuivasuolaisi	2nd sing.	olisit kuivasuolannut	et olisi kuivasuolannut
3rd sing.		kuivasuolaisi	ei kuivasuolaisi	3rd sing.	olisi kuivasuolannut	ei olisi kuivasuolannut
1st plur.		kuivasuolaisimme	emme kuivasuolaisi	1st plur.	olisimme kuivasuolanneet	emme olisi kuivasuolanneet
2nd plur.		kuivasuolaisitte	ette kuivasuolaisi	2nd plur.	olisitte kuivasuolanneet	ette olisi kuivasuolanneet
3rd plur.		kuivasuolaisivat	eivät kuivasuolaisi	3rd plur.	olisivat kuivasuolanneet	eivät olisi kuivasuolanneet
passive		kuivasuolattaisiin	ei kuivasuolattaisi	passive	olisi kuivasuolattu	ei olisi kuivasuolattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kuivasuolaa	älä kuivasuolaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kuivasuolatkoon	älköön kuivasuolatko	3rd sing.	olkoon kuivasuolannut	älköön olko kuivasuolannut
1st plur.		kuivasuolatkaamme	älkäämme kuivasuolatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kuivasuolatkaa	älkää kuivasuolatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kuivasuolatkoot	älkööt kuivasuolatko	3rd plur.	olkoot kuivasuolanneet	älkööt olko kuivasuolanneet
passive		kuivasuolattakoon	älköön kuivasuolattako	passive	olkoon kuivasuolattu	älköön olko kuivasuolattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuivasuolannen	en kuivasuolanne	1st sing.	lienen kuivasuolannut	en liene kuivasuolannut
2nd sing.		kuivasuolannet	et kuivasuolanne	2nd sing.	lienet kuivasuolannut	et liene kuivasuolannut
3rd sing.		kuivasuolannee	ei kuivasuolanne	3rd sing.	lienee kuivasuolannut	ei liene kuivasuolannut
1st plur.		kuivasuolannemme	emme kuivasuolanne	1st plur.	lienemme kuivasuolanneet	emme liene kuivasuolanneet
2nd plur.		kuivasuolannette	ette kuivasuolanne	2nd plur.	lienette kuivasuolanneet	ette liene kuivasuolanneet
3rd plur.		kuivasuolannevat	eivät kuivasuolanne	3rd plur.	lienevät kuivasuolanneet	eivät liene kuivasuolanneet
passive		kuivasuolattaneen	ei kuivasuolattane	passive	lienee kuivasuolattu	ei liene kuivasuolattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kuivasuolata		present	kuivasuolaava	kuivasuolattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuivasuolatakseni kuivasuolataksemme 2nd kuivasuolataksesi kuivasuolataksenne 3rd kuivasuolatakseen kuivasuolataksensa		past	kuivasuolannut	kuivasuolattu
2nd	inessive2	kuivasuolatessa	kuivasuolattaessa	agent3	kuivasuolaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuivasuolatessani kuivasuolatessamme 2nd kuivasuolatessasi kuivasuolatessanne 3rd kuivasuolatessaan kuivasuolatessansa		negative	kuivasuolaamaton
	instructive	kuivasuolaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kuivasuolaamassa	—
	elative	kuivasuolaamasta	—
	illative	kuivasuolaamaan	—
	adessive	kuivasuolaamalla	—
	abessive	kuivasuolaamatta	—
	instructive	kuivasuolaaman	kuivasuolattaman
4th4	verbal noun	kuivasuolaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuivasuolaamaisillani kuivasuolaamaisillamme 2nd kuivasuolaamaisillasi kuivasuolaamaisillanne 3rd kuivasuolaamaisillaan kuivasuolaamaisillansa

Further reading

• “kuivasuolata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02