kukmák

Czech

kukmák bělovlnný (Volvariella bombycina)

Wikispecies

Wikispecies

Etymology

Introduced into Czech by the botanist Jan Svatopluk Presl in 1846. Borrowed from Slovene kukmak (“Agaricus”), which comes from a German dialect expression Kuckenmucken (“Agaricus”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkukmaːk]
• Rhymes: -maːk
• Hyphenation: kuk‧mák

Noun

kukmák m inan

1. Volvariella and Volvopluteus (genera of fungi in the family Pluteaceae) [19th c.]
   • 1966, Miroslav Znamenáček, Naučný slovník zemědělský‎^[1], volume 2, Praha: Státní zemědělské nakladatelství, page 614:

     Štítovka (Pluteus) a kukmák (Volvaria) jsou jedlé.

     Pluteus and Volvaria are edible.

   • 2013, Mikšík Michal, Poznáváme jarní houby‎^[2], Praha: Grada Publishing, page 45:

     Od dubna roste na polích velmi hojně […] kukmák okázalý (Volvopluteus gloiocephalus), který snadno poznáme podle výrazné pochvy.

     Rose-gilled grisette (Volvopluteus gloiocephalus), which can be easily recognized by its prominent volva, grows abundantly on the fields after April.

Usage notes

Although the word kukmák should be declined as masculine inanimate, in practical usage the animate declension also sometimes appears.

Declension

inanimate:

Declension of kukmák (velar masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	kukmák	kukmáky
genitive	kukmáku	kukmáků
dative	kukmáku	kukmákům
accusative	kukmák	kukmáky
vocative	kukmáku	kukmáky
locative	kukmáku	kukmácích
instrumental	kukmákem	kukmáky

animate:

Declension of kukmák (velar masculine animate)

	singular	plural
nominative	kukmák	kukmáci
genitive	kukmáka	kukmáků
dative	kukmákovi, kukmáku	kukmákům
accusative	kukmáka	kukmáky
vocative	kukmáku	kukmáci
locative	kukmákovi, kukmáku	kukmácích
instrumental	kukmákem	kukmáky

Hypernyms

• (genera Volvariella and Volvopluteus): houby – kingdom; stopkovýtrusné – division; rouškaté – class; pečárkotvaré – order; štítovkovité – family

Hyponyms

• (genera Volvariella and Volvopluteus): kukmák bělovlnný, kukmák dřevní, kukmák okázalý, kukmák smrkový, kukmák maličký, kukmák myší, kukmák příživný, kukmák Taylorův, kukmák sklepní – species

Further reading

• “kukmák”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “kukmák”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• kukmák at Myko atlas, Česká mykologická společnost.