|
infinitive
|
kutipakuy
|
agentive
|
kutipakuq
|
present participle
|
kutipakuspa
|
past participle
|
kutipakusqa
|
future participle
|
kutipakuna
|
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person inclusive
|
1st person exclusive
|
2nd person
|
3rd person
|
indicative
|
|
ñuqa
|
qam
|
pay
|
ñuqanchik
|
ñuqayku
|
qamkuna
|
paykuna
|
present
|
kutipakuni
|
kutipakunki
|
kutipakun
|
kutipakunchik
|
kutipakuyku kutipakuniku1
|
kutipakunkichik
|
kutipakunku
|
past (experienced)
|
kutipakurqani
|
kutipakurqanki
|
kutipakurqan
|
kutipakurqanchik
|
kutipakurqayku kutipakurqaniku
|
kutipakurqankichik
|
kutipakurqanku
|
past (reported)
|
kutipakusqani
|
kutipakusqanki
|
kutipakusqan
|
kutipakusqanchik
|
kutipakusqayku kutipakusqaniku
|
kutipakusqankichik
|
kutipakusqanku
|
future
|
kutipakusaq
|
kutipakunki
|
kutipakunqa
|
kutipakusunchik
|
kutipakusaqku
|
kutipakunkichik
|
kutipakunqaku
|
|
imperative
|
|
—
|
qam
|
pay
|
—
|
—
|
qamkuna
|
paykuna
|
affirmative
|
|
kutipakuy
|
kutipakuchun
|
|
|
kutipakuychik
|
kutipakuchunku
|
negative
|
|
ama kutipakuychu
|
ama kutipakuchunchu
|
|
|
ama kutipakuychikchu
|
ama kutipakuchunkuchu
|
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
|