kuumõ

Votic

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈkuːmɑ/, [ˈkuːmə̠]
• Rhymes: -uːmɑ
• Hyphenation: kuu‧mõ

Etymology 1

Borrowed from Russian кум (kum), кума (kuma).

Noun

kuumõ

1. godparent

Inflection

Declension of kuumõ (type V/poikõ, no gradation)
	singular	plural
nominative	kuumõ	kuumõd
genitive	kuuma	kuumijõ, kuumii
partitive	kuuma	kuumiitõ, kuumii
illative	kuumasõ, kuuma	kuumiisõ
inessive	kuumõz	kuumiiz
elative	kuumõssõ	kuumiissõ
allative	kuumõlõ	kuumiilõ
adessive	kuumõllõ	kuumiillõ
ablative	kuumõltõ	kuumiiltõ
translative	kuumõssi	kuumiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

Etymology 2

From Proto-Finnic *kuuma.

Adjective

kuumõ

1. Synonym of vari (“hot”)

Inflection

Declension of kuumõ (type V/poikõ, no gradation)
	singular	plural
nominative	kuumõ	kuumõd
genitive	kuuma	kuumijõ, kuumii
partitive	kuuma	kuumiitõ, kuumii
illative	kuumasõ, kuuma	kuumiisõ
inessive	kuumõz	kuumiiz
elative	kuumõssõ	kuumiissõ
allative	kuumõlõ	kuumiilõ
adessive	kuumõllõ	kuumiillõ
ablative	kuumõltõ	kuumiiltõ
translative	kuumõssi	kuumiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “kuuma”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn