kviesti
Lithuanian
editEtymology
editCognate with Old Prussian quoitā (“wants”), quoi (“(I/you) want”), quāits (“desire”), from a Proto-Baltic *kwit-,[1] perhaps from Proto-Indo-European *kʷeh₂- (“to acquire, seek”) and cognate with Latin quaerō (“to seek, question”).[2] Older comparisons to Lithuanian káitėti (“to lack, be wanting”), Old East Slavic свѣтъ (světŭ, “world; society”), and Latin invītō (“to invite”) have formal and semantic issues.[3]
Pronunciation
edit
Verb
editkviẽsti (third-person present tense kviẽčia, third-person past tense kviẽtė)
- to invite
Conjugation
editConjugation of kviesti
| singular (vienaskaita) |
plural (daugiskaita) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person (pirmasis asmuo) |
2nd person (antrasis asmuo) |
3rd person (trečiasis asmuo) |
1st person (pirmasis asmuo) |
2nd person (antrasis asmuo) |
3rd person (trečiasis asmuo) | |||
| aš | tu | jis/ji | mes | jūs | jie/jos | |||
| indicative (tiesioginė nuosaka) |
present (esamasis laikas) |
kviečiù | kvietì | kviéčia | kviéčiame, kviéčiam |
kviéčiate, kviéčiat |
kviéčia | |
| past (būtasis kartinis laikas) |
kviečiaũ | kvieteĩ | kviẽtė | kviẽtėme, kviẽtėm |
kviẽtėte, kviẽtėt |
kviẽtė | ||
| past frequentative (būtasis dažninis laikas) |
kviẽsdavau | kviẽsdavai | kviẽsdavo | kviẽsdavome, kviẽsdavom |
kviẽsdavote, kviẽsdavot |
kviẽsdavo | ||
| future (būsimasis laikas) |
kviẽsiu | kviẽsi | kviẽs | kviẽsime, kviẽsim |
kviẽsite, kviẽsit |
kviẽs | ||
| subjunctive (tariamoji nuosaka) |
kviẽsčiau | kviẽstum | kviẽstų | kviẽstumėme, kviẽstumėm, kviẽstume |
kviẽstumėte, kviẽstumėt |
kviẽstų | ||
| imperative (liepiamoji nuosaka) |
— | kviẽsk, kviẽski |
tekviéčia | kviẽskime, kviẽskim |
kviẽskite, kviẽskit |
tekviéčia | ||
Participles of kviesti
| Adjectival (dalyviai) | |||
|---|---|---|---|
| active | passive | ||
| present | kviéčiąs, kviéčiantis | kviéčiamas | |
| past | kviẽtęs | kviẽstas | |
| past frequentative | kviẽsdavęs | — | |
| future | kviẽsiąs, kviẽsiantis | kviẽsimas | |
| participle of necessity | — | kviẽstinas | |
| Adverbial | |||
| special (pusdalyvis) | kviẽsdamas | ||
| half-participle (padalyviai) |
present | kviéčiant | |
| past | kviẽtus | ||
| past frequentative | kviẽsdavus | ||
| future | kviẽsiant | ||
| manner of action (būdinys) | kviestè, kviestinai | ||
References
edit- ^ Smoczyński, Wojciech (2007) “kviẽsti”, in Słownik etymologiczny je̜zyka litewskiego[1] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 331
- ^ De Vaan, Michiel (2008) “quaerō, quaesō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 503-4
- ^ “kviesti”, in Lietuvių kalbos etimologinio žodyno duomenų bazė [Lithuanian etymological dictionary database], 2007–2012