lâu ngày
Vietnamese
editEtymology
editlâu (“long time”) + ngày (“day”)
Pronunciation
editAdverb
edit- for a long time
- 2006, Nguyễn Trung, Dòng đời[1], volumes 3–4, Ho Chi Minh City: Văn Nghệ Publishing House, page 658:
- Được, nhưng phải để má tập đi mới cầm roi được. Nằm lâu ngày quên mất đi rồi.
- OK, but you'll have to let me practice holding the rod. I've forgotten lying here for a long time.
- Lâu ngày chưa gặp bạn.
- I haven't seen you, my friend, for a long time.
- over time (gradually, as time passes)
Synonyms
editReferences
edit- "lâu ngày" in Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (details)