läheltä

Finnish

Etymology

Ablative singular form of lähi-

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlæheltæ/, [ˈlæɦe̞l̪t̪æ]
• Rhymes: -æheltæ
• Syllabification^(key): lä‧hel‧tä

Adverb

läheltä

1. from near, from the vicinity (from a position nearby)

   Ravintolassamme voit maistella herkkuja läheltä ja kaukaa.

   In our restaurant you can sample delicacies from near and far.

Usage notes

• läheltä has no comparative or superlative form, but lähempää can be used as substitute for comparative and lähimpää for superlative.

Derived terms

• läheltä piti

Postposition

läheltä (+ genitive and/or possessive suffix)

1. from near, from the vicinity of

   Vaasan läheltä lähti paljon nuoria miehiä Amerikkaan.

   A lot of young men from the vicinity of Vaasa left for America.

Preposition

läheltä (+ partitive)

1. from near, from the vicinity of

Inflection

Personal/possessive forms of läheltä
no possessor	läheltä
possessor	singular	plural
1st person	läheltäni	läheltämme
2nd person	läheltäsi	läheltänne
3rd person	läheltään läheltänsä

→○	allative	lähelle
○	adessive	lähellä
○→	ablative	läheltä

Further reading

• “läheltä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03