Votic edit

Etymology edit

lühsä +‎ -u

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈlyhsy/, [ˈlyhsʲy]
  • Rhymes: -yhsy
  • Hyphenation: lüh‧sü

Noun edit

lühsü

  1. milking (a cow)

Inflection edit

Declension of lühsü (type II/võrkko, s-z gradation)
singular plural
nominative lühsü lühzüd
genitive lühzü lühsüje, lühsüi
partitive lühsüä lühsüite, lühsüi
illative lühsüse, lühsü lühsüise
inessive lühzüz lühsüiz
elative lühzüsse lühsüisse
allative lühzüle lühsüile
adessive lühzülle lühsüille
ablative lühzülte lühsüilte
translative lühzüssi lühsüissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References edit

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “lühsü”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn