lapocka
Hungarian edit
Etymology edit
Borrowed from Slavic. First attested around 1405. Compare Russian лопатка (lopatka).[1]
Pronunciation edit
Noun edit
lapocka (plural lapockák)
- (anatomy) scapula, shoulder blade, shoulder bone (either of the two large, flat, bones forming the back of the shoulder)
- Synonym: (technical) lapockacsont
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lapocka | lapockák |
| accusative | lapockát | lapockákat |
| dative | lapockának | lapockáknak |
| instrumental | lapockával | lapockákkal |
| causal-final | lapockáért | lapockákért |
| translative | lapockává | lapockákká |
| terminative | lapockáig | lapockákig |
| essive-formal | lapockaként | lapockákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | lapockában | lapockákban |
| superessive | lapockán | lapockákon |
| adessive | lapockánál | lapockáknál |
| illative | lapockába | lapockákba |
| sublative | lapockára | lapockákra |
| allative | lapockához | lapockákhoz |
| elative | lapockából | lapockákból |
| delative | lapockáról | lapockákról |
| ablative | lapockától | lapockáktól |
| non-attributive possessive - singular |
lapockáé | lapockáké |
| non-attributive possessive - plural |
lapockáéi | lapockákéi |
| Possessive forms of lapocka | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | lapockám | lapockáim |
| 2nd person sing. | lapockád | lapockáid |
| 3rd person sing. | lapockája | lapockái |
| 1st person plural | lapockánk | lapockáink |
| 2nd person plural | lapockátok | lapockáitok |
| 3rd person plural | lapockájuk | lapockáik |
References edit
- ^ lapocka in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading edit
- lapocka in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN