leáll
Hungarian edit
Etymology edit
le- (verbal prefix) + áll (“to stand”)
Pronunciation edit
Verb edit
leáll
- (intransitive) to stall (to come to a standstill)
Conjugation edit
conjugation of leáll
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | leállok | leállsz | leáll | leállunk | leálltok | leállnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | leálltam | leálltál | leállt | leálltunk | leálltatok | leálltak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. le fog állni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | leállék | leállál | leálla | leállánk | leállátok | leállának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. leáll vala, leállt vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | leállandok | leállandasz | leálland | leállandunk | leállandotok | leállandanak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | leállnék | leállnál | leállna | leállnánk | leállnátok | leállnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. leállt volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | leálljak | leállj or leálljál |
leálljon | leálljunk | leálljatok | leálljanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. leállt légyen | ||||||||
| Infinitive | leállni | leállnom | leállnod | leállnia | leállnunk | leállnotok | leállniuk | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| leállás | leálló | leállt | ― | leállva (leállván) | leállít | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem áll le or le is áll. | |||||||||
potential conjugation of leáll
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | leállhatok | leállhatsz | leállhat | leállhatunk | leállhattok | leállhatnak | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | leállhattam | leállhattál | leállhatott | leállhattunk | leállhattatok | leállhattak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | leállhaték | leállhatál | leállhata | leállhatánk | leállhatátok | leállhatának | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. leállhat vala, leállhatott vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | leállhatandok or leállandhatok |
leállhatandasz or leállandhatsz |
leállhatand or leállandhat |
leállhatandunk or leállandhatunk |
leállhatandotok or leállandhattok |
leállhatandanak or leállandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | leállhatnék | leállhatnál | leállhatna | leállhatnánk | leállhatnátok | leállhatnának | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. leállhatott volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | leállhassak | leállhass or leállhassál |
leállhasson | leállhassunk | leállhassatok | leállhassanak | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. leállhatott légyen | ||||||||
| Inf. | (leállhatni) | (leállhatnom) | (leállhatnod) | (leállhatnia) | (leállhatnunk) | (leállhatnotok) | (leállhatniuk) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (leállhatva / leállhatván) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem állhat le or le is állhat. | |||||||||
Derived terms edit
Further reading edit
- leáll in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN