lehetetlenít
Hungarian
editEtymology
editlehetetlen (“impossible”) + -ít (causative suffix)
Pronunciation
editVerb
editlehetetlenít
- (transitive, rare) Synonym of ellehetetlenít
Usage notes
editThis form normally occurs when a verbal prefix is separated from the verb:
- lehetetlenít (…) el, el … lehetetlenít ― ellehetetlenít
Conjugation
editconjugation of lehetetlenít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | lehetetlenítek | lehetetlenítesz | lehetetlenít | lehetetlenítünk | lehetetlenítetek | lehetetlenítenek | |
Def. | lehetetlenítem | lehetetleníted | lehetetleníti | lehetetlenítjük | lehetetlenítitek | lehetetlenítik | |||
2nd-p. o. | lehetetlenítelek | ― | |||||||
Past | Indef. | lehetetlenítettem | lehetetlenítettél | lehetetlenített | lehetetlenítettünk | lehetetlenítettetek | lehetetlenítettek | ||
Def. | lehetetlenítettem | lehetetlenítetted | lehetetlenítette | lehetetlenítettük | lehetetlenítettétek | lehetetlenítették | |||
2nd-p. o. | lehetetlenítettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. lehetetleníteni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | lehetetleníték | lehetetlenítél | lehetetleníte | lehetetleníténk | lehetetlenítétek | lehetetlenítének | ||
Def. | lehetetlenítém | lehetetlenítéd | lehetetleníté | lehetetleníténk | lehetetlenítétek | lehetetleníték | |||
2nd-p. o. | lehetetlenítélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lehetetlenít vala, lehetetlenített vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | lehetetlenítendek | lehetetlenítendesz | lehetetlenítend | lehetetlenítendünk | lehetetlenítendetek | lehetetlenítendenek | ||
Def. | lehetetlenítendem | lehetetlenítended | lehetetlenítendi | lehetetlenítendjük | lehetetlenítenditek | lehetetlenítendik | |||
2nd-p. o. | lehetetlenítendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | lehetetlenítenék | lehetetlenítenél | lehetetlenítene | lehetetlenítenénk | lehetetlenítenétek | lehetetlenítenének | |
Def. | lehetetleníteném | lehetetlenítenéd | lehetetlenítené | lehetetlenítenénk (or lehetetlenítenők) |
lehetetlenítenétek | lehetetlenítenék | |||
2nd-p. o. | lehetetlenítenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. lehetetlenített volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | lehetetlenítsek | lehetetleníts or lehetetlenítsél |
lehetetlenítsen | lehetetlenítsünk | lehetetlenítsetek | lehetetlenítsenek | |
Def. | lehetetlenítsem | lehetetlenítsd or lehetetlenítsed |
lehetetlenítse | lehetetlenítsük | lehetetlenítsétek | lehetetlenítsék | |||
2nd-p. o. | lehetetlenítselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. lehetetlenített légyen | ||||||||
Infinitive | lehetetleníteni | lehetetlenítenem | lehetetlenítened | lehetetlenítenie | lehetetlenítenünk | lehetetlenítenetek | lehetetleníteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
lehetetlenítés | lehetetlenítő | lehetetlenített | lehetetlenítendő | lehetetlenítve (lehetetlenítvén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of lehetetlenít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | lehetetleníthetek | lehetetleníthetsz | lehetetleníthet | lehetetleníthetünk | lehetetleníthettek | lehetetleníthetnek | |
Def. | lehetetleníthetem | lehetetlenítheted | lehetetlenítheti | lehetetleníthetjük | lehetetleníthetitek | lehetetleníthetik | |||
2nd-p. o. | lehetetleníthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | lehetetleníthettem | lehetetleníthettél | lehetetleníthetett | lehetetleníthettünk | lehetetleníthettetek | lehetetleníthettek | ||
Def. | lehetetleníthettem | lehetetleníthetted | lehetetleníthette | lehetetleníthettük | lehetetleníthettétek | lehetetleníthették | |||
2nd-p. o. | lehetetleníthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | lehetetlenítheték | lehetetleníthetél | lehetetleníthete | lehetetlenítheténk | lehetetleníthetétek | lehetetleníthetének | ||
Def. | lehetetleníthetém | lehetetleníthetéd | lehetetlenítheté | lehetetlenítheténk | lehetetleníthetétek | lehetetlenítheték | |||
2nd-p. o. | lehetetleníthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. lehetetleníthet vala, lehetetleníthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | lehetetleníthetendek or lehetetlenítandhatok |
lehetetleníthetendesz or lehetetlenítandhatsz |
lehetetleníthetend or lehetetlenítandhat |
lehetetleníthetendünk or lehetetlenítandhatunk |
lehetetleníthetendetek or lehetetlenítandhattok |
lehetetleníthetendenek or lehetetlenítandhatnak | ||
Def. | lehetetleníthetendem or lehetetlenítandhatom |
lehetetleníthetended or lehetetlenítandhatod |
lehetetleníthetendi or lehetetlenítandhatja |
lehetetleníthetendjük or lehetetlenítandhatjuk |
lehetetleníthetenditek or lehetetlenítandhatjátok |
lehetetleníthetendik or lehetetlenítandhatják | |||
2nd-p. o. | lehetetleníthetendelek or lehetetlenítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | lehetetleníthetnék | lehetetleníthetnél | lehetetleníthetne | lehetetleníthetnénk | lehetetleníthetnétek | lehetetleníthetnének | |
Def. | lehetetleníthetném | lehetetleníthetnéd | lehetetleníthetné | lehetetleníthetnénk (or lehetetleníthetnők) |
lehetetleníthetnétek | lehetetleníthetnék | |||
2nd-p. o. | lehetetleníthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. lehetetleníthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | lehetetleníthessek | lehetetleníthess or lehetetleníthessél |
lehetetleníthessen | lehetetleníthessünk | lehetetleníthessetek | lehetetleníthessenek | |
Def. | lehetetleníthessem | lehetetleníthesd or lehetetleníthessed |
lehetetleníthesse | lehetetleníthessük | lehetetleníthessétek | lehetetleníthessék | |||
2nd-p. o. | lehetetleníthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. lehetetleníthetett légyen | ||||||||
Inf. | (lehetetleníthetni) | (lehetetleníthetnem) | (lehetetleníthetned) | (lehetetleníthetnie) | (lehetetleníthetnünk) | (lehetetleníthetnetek) | (lehetetleníthetniük) | ||
Positive adjective | lehetetleníthető | Neg. adj. | lehetetleníthetetlen | Adv. part. | (lehetetleníthetve / lehetetleníthetvén) | ||||
Derived terms
edit(With verbal prefixes):