lekérdez

Hungarian

Etymology

le- +‎ kérdez

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlɛkeːrdɛz]
• Hyphenation: le‧kér‧dez
• Rhymes: -ɛz

Verb

lekérdez

1. (transitive, computing) to query (to pass a query to a database to retrieve information)

Conjugation

Conjugation of lekérdez

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	lekérdezek	lekérdezel	lekérdez	lekérdezünk	lekérdeztek	lekérdeznek
			def.	lekérdezem	lekérdezed	lekérdezi	lekérdezzük	lekérdezitek	lekérdezik
			2nd obj	lekérdezlek
		past	indef.	lekérdeztem	lekérdeztél	lekérdezett	lekérdeztünk	lekérdeztetek	lekérdeztek
			def.	lekérdeztem	lekérdezted	lekérdezte	lekérdeztük	lekérdeztétek	lekérdezték
			2nd obj	lekérdeztelek
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. le fog kérdezni.
archaic preterite		indef.	lekérdezék	lekérdezél	lekérdeze	lekérdezénk	lekérdezétek	lekérdezének
		def.	lekérdezém	lekérdezéd	lekérdezé	lekérdezénk	lekérdezétek	lekérdezék
		2nd obj	lekérdezélek
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lekérdez vala, lekérdezett vala/volt.
archaic future	indef.	lekérdezendek	lekérdezendesz	lekérdezend	lekérdezendünk	lekérdezendetek	lekérdezendenek
	def.	lekérdezendem	lekérdezended	lekérdezendi	lekérdezendjük	lekérdezenditek	lekérdezendik
	2nd obj	lekérdezendelek
condi­tional	pre­sent	indef.	lekérdeznék	lekérdeznél	lekérdezne	lekérdeznénk	lekérdeznétek	lekérdeznének
		def.	lekérdezném	lekérdeznéd	lekérdezné	lekérdeznénk (or lekérdeznők)	lekérdeznétek	lekérdeznék
		2nd obj	lekérdeznélek
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. lekérdezett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	lekérdezzek	lekérdezz or lekérdezzél	lekérdezzen	lekérdezzünk	lekérdezzetek	lekérdezzenek
			def.	lekérdezzem	lekérdezd or lekérdezzed	lekérdezze	lekérdezzük	lekérdezzétek	lekérdezzék
			2nd obj	lekérdezzelek
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. lekérdezett légyen
infinitive	lekérdezni		lekérdeznem	lekérdezned	lekérdeznie	lekérdeznünk	lekérdeznetek	lekérdezniük
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
	lekérdezés		lekérdező	lekérdezett	lekérdezendő	lekérdezve (lekérdezvén)		lekérdeztet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kérdez le or le is kérdez.

Potential conjugation of lekérdez

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indica­tive	indica­tive	pre­sent	indef.	lekérdezhetek	lekérdezhetsz	lekérdezhet	lekérdezhetünk	lekérdezhettek	lekérdezhetnek
			def.	lekérdezhetem	lekérdezheted	lekérdezheti	lekérdezhetjük	lekérdezhetitek	lekérdezhetik
			2nd obj	lekérdezhetlek
		past	indef.	lekérdezhettem	lekérdezhettél	lekérdezhetett	lekérdezhettünk	lekérdezhettetek	lekérdezhettek
			def.	lekérdezhettem	lekérdezhetted	lekérdezhette	lekérdezhettük	lekérdezhettétek	lekérdezhették
			2nd obj	lekérdezhettelek
archaic preterite		indef.	lekérdezheték	lekérdezhetél	lekérdezhete	lekérdezheténk	lekérdezhetétek	lekérdezhetének
		def.	lekérdezhetém	lekérdezhetéd	lekérdezheté	lekérdezheténk	lekérdezhetétek	lekérdezheték
		2nd obj	lekérdezhetélek
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lekérdezhet vala, lekérdezhetett vala/volt.
archaic future	indef.	lekérdezhetendek or lekérdezandhatok	lekérdezhetendesz or lekérdezandhatsz	lekérdezhetend or lekérdezandhat	lekérdezhetendünk or lekérdezandhatunk	lekérdezhetendetek or lekérdezandhattok	lekérdezhetendenek or lekérdezandhatnak
	def.	lekérdezhetendem or lekérdezandhatom	lekérdezhetended or lekérdezandhatod	lekérdezhetendi or lekérdezandhatja	lekérdezhetendjük or lekérdezandhatjuk	lekérdezhetenditek or lekérdezandhatjátok	lekérdezhetendik or lekérdezandhatják
	2nd obj	lekérdezhetendelek or lekérdezandhatlak
condi­tional	pre­sent	indef.	lekérdezhetnék	lekérdezhetnél	lekérdezhetne	lekérdezhetnénk	lekérdezhetnétek	lekérdezhetnének
		def.	lekérdezhetném	lekérdezhetnéd	lekérdezhetné	lekérdezhetnénk (or lekérdezhetnők)	lekérdezhetnétek	lekérdezhetnék
		2nd obj	lekérdezhetnélek
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. lekérdezhetett volna
sub­junc­tive	sub­junc­tive	pre­sent	indef.	lekérdezhessek	lekérdezhess or lekérdezhessél	lekérdezhessen	lekérdezhessünk	lekérdezhessetek	lekérdezhessenek
			def.	lekérdezhessem	lekérdezhesd or lekérdezhessed	lekérdezhesse	lekérdezhessük	lekérdezhessétek	lekérdezhessék
			2nd obj	lekérdezhesselek
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. lekérdezhetett légyen
infinitive	(lekérdezhetni)		(lekérdezhetnem)	(lekérdezhetned)	(lekérdezhetnie)	(lekérdezhetnünk)	(lekérdezhetnetek)	(lekérdezhetniük)
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
	lekérdezhető			lekérdezhetetlen		(lekérdezhetve / lekérdezhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem kérdezhet le or le is kérdezhet.

Derived terms

• lekérdezés
• lekérdező → lekérdezőnyelv