Spanish

edit

Etymology

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /liɡoteˈaɾ/ [li.ɣ̞o.t̪eˈaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: li‧go‧te‧ar

Verb

edit

ligotear (first-person singular present ligoteo, first-person singular preterite ligoteé, past participle ligoteado)

  1. (informal) to hook up, pick up
    • 2021 October 25, Jordi Pérez Colomé, “Detenido un falso modelo que intentó ligar con 1.606 mujeres por internet para publicar sus fotos íntimas”, in El País[1], retrieved 2023-01-11:
      “Dedicaba todo su tiempo a chatear y ligotear haciéndose pasar por chicos guapos”, dice el inspector jefe Roberto Fernández, jefe de la sección de Redes de la Unidad central de Ciberdelincuencia.
      (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

edit