liisk
Estonian
editEtymology
editPossibly from Russian листка́ (listká, gen. sg.), form of Russian листо́к (listók, “small slip of paper”), diminutive of лист (list).
Pronunciation
editNoun
editliisk (genitive liisu, partitive liisku)
- lot (an agreed action to make a decision for or against someone)
- liisk on langenud ― the die is cast
- (historical) a draw used to determine army conscripts in the Russian Empire until 1914
- 1926, A. H. Tammsaare, chapter XXIX, in Tõde ja õigus I [Truth and Justice I] (Tõde ja õigus; I), Tallinn: Eesti Raamat, published 1974, →ISBN, page 304:
- Sügisel liisku minnes oli Jaagup peenike nagu piibuork: ei andnud mõõtu täis ja jäeti teiseks aastaks.
- By autumn, when Jaagup was to be conscripted, he was as thin as a pipe cleaner. He was found unfit for service and released until the following year.
Declension
edit| Declension of liisk (ÕS type 22e/riik, k-ø gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | liisk | liisud | |
| accusative | nom. | ||
| gen. | liisu | ||
| genitive | liiskude | ||
| partitive | liisku | liiske liiskusid | |
| illative | liisku liisusse |
liiskudesse liisesse | |
| inessive | liisus | liiskudes liises | |
| elative | liisust | liiskudest liisest | |
| allative | liisule | liiskudele liisele | |
| adessive | liisul | liiskudel liisel | |
| ablative | liisult | liiskudelt liiselt | |
| translative | liisuks | liiskudeks liiseks | |
| terminative | liisuni | liiskudeni | |
| essive | liisuna | liiskudena | |
| abessive | liisuta | liiskudeta | |
| comitative | liisuga | liiskudega | |