Livvi

edit

Etymology

edit

From lypsiä (to milk) +‎ -i. Akin to Finnish lypsäjä and Karelian lypšäjä.

Pronunciation

edit

Noun

edit

lypsäi (genitive lypsäjä, partitive lypsäjiä)

  1. milker

Adjective

edit

lypsäi (genitive lypsäjä, partitive lypsäjiä)

  1. milking (giving milk)

Declension

edit
Declension of lypsäi (Type 20/keittäi, no gradation)
singular plural
nominative lypsäi lypsäjät
genitive lypsäjän lypsäjöin,
lypsäjiin
partitive lypsäjiä lypsäjöi,
lypsäjii
illative lypsäjäh lypsäjöih,
lypsäjiih
inessive lypsäjäs lypsäjöis,
lypsäjiis
elative lypsäjäspäi lypsäjöispäi,
lypsäjiispäi
allative lypsäjäle lypsäjöile,
lypsäjiile
adessive lypsäjäl lypsäjöil,
lypsäjiil
ablative lypsäjälpäi lypsäjöilpäi,
lypsäjiilpäi
translative lypsäjäkse lypsäjöikse,
lypsäjiikse
essive lypsäjänny lypsäjöinny,
lypsäjiinny
abessive lypsäjättäh lypsäjöittäh,
lypsäjiittäh
comitative lypsäjänke lypsäjöinke,
lypsäjiinke
instructive lypsäjöin,
lypsäjiin
prolative lypsäjäči

References

edit
  • Tatjana Boiko (2019) “lypsäi”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN