mézes

See also: mezes

Hungarian

Etymology

méz (“honey”) +‎ -es (“with, containing”, adjective-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmeːzɛʃ]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: mé‧zes
• Rhymes: -ɛʃ

Adjective

mézes (comparative mézesebb, superlative legmézesebb)

1. (of food) honey, honeyed (prepared with honey)

   mézes pörkölt mogyoró ― honey roasted nuts

2. (of an object) honey (sticky or stained with honey)
3. (of an object, usually a container) honey (used for storing honey)
4. (figuratively, of fruit) sweet (very sweet, sweeter than usual)

Declension

Inflection of mézes
	singular	plural
nominative	mézes	mézesek
accusative	mézeset mézest	mézeseket
dative	mézesnek	mézeseknek
instrumental	mézessel	mézesekkel
causal-final	mézesért	mézesekért
translative	mézessé	mézesekké
terminative	mézesig	mézesekig
essive-formal	mézesként	mézesekként
essive-modal	—	—
inessive	mézesben	mézesekben
superessive	mézesen	mézeseken
adessive	mézesnél	mézeseknél
illative	mézesbe	mézesekbe
sublative	mézesre	mézesekre
allative	mézeshez	mézesekhez
elative	mézesből	mézesekből
delative	mézesről	mézesekről
ablative	mézestől	mézesektől
non-attributive possessive - singular	mézesé	mézeseké
non-attributive possessive - plural	mézeséi	mézesekéi

Derived terms

Compound words

• mézeshetek
• mézeskalács
• mézeskrémes
• mézesmázos

 

Expressions

• mézes madzag

 

Further reading

• mézes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN