Votic edit

Etymology edit

maa +‎ entšäüz

Pronunciation edit

  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈmɑːˌent͡ʃæy̯z/, [ˈmɑːˌent͡ʃæy̯z̥]
  • Rhymes: -ent͡ʃæy̯z̥
  • Hyphenation: maa‧en‧tšäüz

Noun edit

maaentšäüz

  1. Ascension Day
    Synonym: maaentšäüzpäive

Inflection edit

Declension of maaentšäüz (type XI/jänez, no gradation)
singular plural
nominative maaentšäüz maaentšäüsed
genitive maaentšäüse maaentšäüssije, maaentšäüssii
partitive maaentšäüsse maaentšäüssiite, maaentšäüssii
illative maaentšäüssese maaentšäüssiise
inessive maaentšäüsez maaentšäüssiiz
elative maaentšäüsesse maaentšäüssiisse
allative maaentšäüsele maaentšäüssiile
adessive maaentšäüselle maaentšäüssiille
ablative maaentšäüselte maaentšäüssiilte
translative maaentšäüsessi maaentšäüssiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References edit

  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “maaentšäüz”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn