Spanish edit

Etymology edit

Borrowed from French maquereau. Doublet of macarra.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /maˈkɾo/ [maˈkɾo]
  • Rhymes: -o
  • Syllabification: ma‧cró

Noun edit

macró m (plural macrós)

  1. (slang, Latin America) pimp
    Synonym: proxeneta
    • 1998, Enrique Medina, El escritor, el amor y la muerte, page 504:
      Siempre fumando, en el costado izquierdo está el macró que la pretende. Cuando ellos terminan de bajar los once escalones y hacen un giro, el macró se adelanta y se apoya en la baranda derecha, provocante.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2020, Francisco Madrid, Sangre en Atarazanas, Libros de Vanguardia, →ISBN:
      Pero el macró entonces no era un niño bien, como ahora, con pulsera y Citroën. El macró era un pinxo; un pinxo que aún se acordaba del patio de la Garduña de la calle de Amalia y que se expresaba en un argot precioso que va desapareciendo: []
      (please add an English translation of this quotation)